TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PROCEEDS DISPOSITION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-09-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- PAJLO
- Law of Security
Record 1, Main entry term, English
- proceeds of the disposition
1, record 1, English, proceeds%20of%20the%20disposition
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Within the meaning of the provincial personal property security acts. 2, record 1, English, - proceeds%20of%20the%20disposition
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- PAJLO
- Droit des sûretés
Record 1, Main entry term, French
- produit de l'aliénation
1, record 1, French, produit%20de%20l%27ali%C3%A9nation
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
produit de l'aliénation : terme normalisé par le Comité de normalisation, Promotion de l’accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). 2, record 1, French, - produit%20de%20l%27ali%C3%A9nation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Au sens des lois provinciales sur les sûretés mobilières. 3, record 1, French, - produit%20de%20l%27ali%C3%A9nation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-02-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- proceeds of disposition
1, record 2, English, proceeds%20of%20disposition
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Proceeds of disposition - usually the amount ... received or [that shall be received] for your property. In most cases, it refers to the sale price of the property. This could also include compensation ... received for property that has been destroyed, expropriated, or stolen. 2, record 2, English, - proceeds%20of%20disposition
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source: Income Tax Act, S. 13(21)(d); 54(h). 3, record 2, English, - proceeds%20of%20disposition
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
This term is usually used in the plural form. 4, record 2, English, - proceeds%20of%20disposition
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Deemed proceeds of disposition. 4, record 2, English, - proceeds%20of%20disposition
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- produit de disposition
1, record 2, French, produit%20de%20disposition
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Produit de disposition - Il s'agit généralement du montant reçu ou [qui sera reçu] en contrepartie d'un bien. Il correspond, dans la plupart des cas, au prix de vente du bien. Il peut également comprendre l'indemnité reçue pour le bien en question, dans le cas d'un vol, d'une expropriation ou de la destruction d'un bien. 2, record 2, French, - produit%20de%20disposition
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : Loi de l'impôt sur le revenu, art. 13(21)(d); 54(h). 3, record 2, French, - produit%20de%20disposition
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Produit de disposition réputée. 4, record 2, French, - produit%20de%20disposition
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: