TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PROGRAM RECORD [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-07-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Records Management (Management)
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- operational record
1, record 1, English, operational%20record
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- program record 2, record 1, English, program%20record
correct
- operations record 3, record 1, English, operations%20record
correct
- operational document 4, record 1, English, operational%20document
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A record that relates to the substantive activities an organization undertakes to accomplish its mission or mandate. 5, record 1, English, - operational%20record
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Operational records are records created, collected or received by a federal government institution to support and document business functions, programmes, processes, transactions, services and all other activities uniquely or specifically assigned to that particular institution by legislation, regulation or policy. 6, record 1, English, - operational%20record
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Gestion des documents (Gestion)
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- document d'exploitation
1, record 1, French, document%20d%27exploitation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Document ayant trait à la vocation spécifique d'une organisation. 2, record 1, French, - document%20d%27exploitation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les documents d'exploitation sont les documents qu'une institution de l'administration fédérale a créés, recueillis ou reçus afin d'étayer et de témoigner des fonctions, programmes, processus, transactions, services et toute autre activité assignée à cette institution spécifiquement ou uniquement aux termes d'une loi, d'un règlement ou d'une politique. 3, record 1, French, - document%20d%27exploitation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-04-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Records Management (Management)
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- class of records
1, record 2, English, class%20of%20records
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- program records 2, record 2, English, program%20records
former designation, correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A category of information held by a [federal] institution, regardless of physical medium. 3, record 2, English, - class%20of%20records
Record 2, Key term(s)
- program record
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des documents (Gestion)
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- catégorie de documents
1, record 2, French, cat%C3%A9gorie%20de%20documents
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- dossier de programmes 2, record 2, French, dossier%20de%20programmes
former designation, correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Catégorie de renseignements que possède une institution fédérale, indépendamment du support physique. 3, record 2, French, - cat%C3%A9gorie%20de%20documents
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: