TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PROGRAMME MEMORANDUM [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-11-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Record 1, Main entry term, English
- program memorandum
1, record 1, English, program%20memorandum
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The program memorandum ... is to be included only in the Spring MYOP submission. The memorandum must describe any changes in policies or priorities affecting the program since the previous Spring Review of MYOPs. It is to supplement, where required, the statement of program objectives shown in the latest Main Estimates. 1, record 1, English, - program%20memorandum
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Program memorandum: Officially approved by the Management Committee for the BCF (budgetary, accounting and finance) Glossary. Use of this term is mandatory in Canadian government texts. 2, record 1, English, - program%20memorandum
Record 1, Key term(s)
- programme memorandum
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Record 1, Main entry term, French
- exposé de programme
1, record 1, French, expos%C3%A9%20de%20programme
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
(L'exposé de) programme doit être (...) présenté uniquement avec le POP du printemps. Il doit décrire tous les changements apportés aux politiques ou aux priorités relatives au programme depuis l'examen du dernier POP du printemps. Cette formule vient compléter, au besoin, l'énoncé des objectifs du programme qui figurent dans le Budget des dépenses principal. 2, record 1, French, - expos%C3%A9%20de%20programme
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Exposé de programme : terme uniformisé par le Comité de gestion du Lexique BCF (budgétaire, comptable et financier) et d'usage obligatoire dans la Fonction publique fédérale. 1, record 1, French, - expos%C3%A9%20de%20programme
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le Conseil du Trésor du Canada a annoncé, le 5 février 1998, que l'équivalent français de Main Estimates devient «Budget principal des dépenses», et celui de Supplementary Estimates, «Budget supplémentaire des dépenses». 3, record 1, French, - expos%C3%A9%20de%20programme
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-10-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organization Planning
Record 2, Main entry term, English
- program memorandum
1, record 2, English, program%20memorandum
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- programme memorandum
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Record 2, Main entry term, French
- mémoire du programme
1, record 2, French, m%C3%A9moire%20du%20programme
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: