TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PROGRAMMING MANAGER [3 records]
Record 1 - external organization data 2023-02-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- programming manager
1, record 1, English, programming%20manager
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- programing manager
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- chargé de programmation
1, record 1, French, charg%C3%A9%20de%20programmation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chargée de programmation 1, record 1, French, charg%C3%A9e%20de%20programmation
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-11-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Performing Arts
Record 2, Main entry term, English
- programming manager
1, record 2, English, programming%20manager
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Arts du spectacle
Record 2, Main entry term, French
- chargé de programmation
1, record 2, French, charg%C3%A9%20de%20programmation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- chargée de programmation 2, record 2, French, charg%C3%A9e%20de%20programmation
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Chargé de programmation (radio, télévision). Personne qui planifie et coordonne la programmation d'une station de radio ou de télévision et qui en administre le budget. Elle choisit les émissions à diffuser, s'assure que leur contenu et leur style sont conformes aux normes de qualité établies, en fait la programmation en tenant compte du budget, de la vocation du réseau, des projets en cours et des études de marché (préférences du public, cotes d'écoute, heures d'affluence, etc.). Elle doit aussi négocier l'achat de films ou de diverses émissions avec des producteurs indépendants et les contrats avec les commanditaires, prendre les dispositions nécessaires pour la diffusion de reportages en direct et superviser le personnel de présentation, de rédaction et de production. 1, record 2, French, - charg%C3%A9%20de%20programmation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2009-08-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Computer Programs and Programming
Record 3, Main entry term, English
- manager of applications programming
1, record 3, English, manager%20of%20applications%20programming
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- programming manager 2, record 3, English, programming%20manager
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[The person who is] responsible for the development of effective, efficient well documented programs. Assigns personnel to projects and directs their activities. This section may work from program specifications and designs prepared by Systems Analysis, for new projects, and is responsible for the maintenance of existing programs. 1, record 3, English, - manager%20of%20applications%20programming
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 3, Main entry term, French
- gestionnaire de programmation
proposal, masculine and feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Programas y programación (Informática)
Record 3, Main entry term, Spanish
- gerente de programación
1, record 3, Spanish, gerente%20de%20programaci%C3%B3n
correct, common gender
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: