TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PROJECT SCHEDULE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Execution of Work (Construction)
Record 1, Main entry term, English
- time schedule
1, record 1, English, time%20schedule
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- project time schedule 1, record 1, English, project%20time%20schedule
correct
- project schedule 2, record 1, English, project%20schedule
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A comprehensive time schedule will stipulate the date for purchasing of subcontracts and for commencement and completion of the work of each trade from demolition to final decoration. 1, record 1, English, - time%20schedule
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Exécution des travaux de construction
Record 1, Main entry term, French
- calendrier général
1, record 1, French, calendrier%20g%C3%A9n%C3%A9ral
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Document simple indiquant les dates du début et de la fin de l'intervention de chaque corps d'état, la date du début de la période de préparation et la date de livraison de l'ouvrage. 1, record 1, French, - calendrier%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «calendrier général» a été normalisé par l'AFNOR. 2, record 1, French, - calendrier%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ejecución de los trabajos de construcción
Record 1, Main entry term, Spanish
- calendario de ejecución del proyecto
1, record 1, Spanish, calendario%20de%20ejecuci%C3%B3n%20del%20proyecto
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-07-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Management Control
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Project Schedule 1, record 2, English, Project%20Schedule
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
60-014: Form number used at Indian and Northern Affairs Canada. 2, record 2, English, - Project%20Schedule
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Contrôle de gestion
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Calendrier des projets
1, record 2, French, Calendrier%20des%20projets
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
60-014 : Numéro d'un formulaire du MAINC. 2, record 2, French, - Calendrier%20des%20projets
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-12-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organization Planning
Record 3, Main entry term, English
- project schedule
1, record 3, English, project%20schedule
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
It is crucial that you establish a detailed project schedule listing every step, activity and milestone, and their deadlines. 2, record 3, English, - project%20schedule
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Record 3, Main entry term, French
- échéancier de projet
1, record 3, French, %C3%A9ch%C3%A9ancier%20de%20projet
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- échéancier des projets 2, record 3, French, %C3%A9ch%C3%A9ancier%20des%20projets
correct, masculine noun
- calendrier de projet 3, record 3, French, calendrier%20de%20projet
correct, masculine noun
- calendrier des projets 2, record 3, French, calendrier%20des%20projets
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Il est essentiel d'élaborer un calendrier détaillé du projet comprenant les étapes, les tâches et les repères, ainsi que les dates limites correspondantes. 3, record 3, French, - %C3%A9ch%C3%A9ancier%20de%20projet
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2004-03-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organization Planning
- Work and Production
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 4, Main entry term, English
- project schedule 1, record 4, English, project%20schedule
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Travail et production
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 4, Main entry term, French
- calendrier des travaux
1, record 4, French, calendrier%20des%20travaux
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: