TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PROPORTIONAL COUNTER TUBE [1 record]

Record 1 2011-03-04

English

Subject field(s)
  • Scientific Instruments
  • Radiological Physics (Theory and Application)
  • Radiation Protection
CONT

Over a certain range of voltage the size of the pulse is proportional to the amount of energy deposited by the original particle or photon and so this [ion chamber] system is known as a proportional counter.

French

Domaine(s)
  • Instruments scientifiques
  • Physique radiologique et applications
  • Radioprotection
CONT

Dans un compteur proportionnel, on mesure les rayonnements peu pénétrants [...] Ces électrons bêta, ou les photoélectrons créés, perdent la totalité de leur énergie dans le gaz de l'enceinte. Le nombre de paires d'ions formées par un seul rayon est proportionnel à l'énergie de ce rayon.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Instrumentos científicos
  • Física radiológica (Teoría y aplicación)
  • Protección contra la radiación
Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: