TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PROVENCAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-08-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cooking and Gastronomy (General)
- Restaurant Menus
Record 1, Main entry term, English
- à la provençal
1, record 1, English, %C3%A0%20la%20proven%C3%A7al
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- provençal 2, record 1, English, proven%C3%A7al
correct, adjective
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Referring to dishes prepared in the style of Provence, a region in southeastern France. 1, record 1, English, - %C3%A0%20la%20proven%C3%A7al
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Garlic, tomatoes and olive oil are the major trademark of provençal cooking. Onions, olives, mushrooms, anchovies and eggplant also play a prominent part in many of these dishes. 1, record 1, English, - %C3%A0%20la%20proven%C3%A7al
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Lamb provençal. 2, record 1, English, - %C3%A0%20la%20proven%C3%A7al
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cuisine et gastronomie (Généralités)
- Menus (Restauration)
Record 1, Main entry term, French
- à la provençale
1, record 1, French, %C3%A0%20la%20proven%C3%A7ale
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit de nombreux apprêts inspirés (ou directement issus) de la cuisine de Provence, où domine l'huile d'olive, la tomate et l'ail. 2, record 1, French, - %C3%A0%20la%20proven%C3%A7ale
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Agneau à la provençale. 3, record 1, French, - %C3%A0%20la%20proven%C3%A7ale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cocina y gastronomía (Generalidades)
- Menú (Restaurantes)
Record 1, Main entry term, Spanish
- a la provenzal
1, record 1, Spanish, a%20la%20provenzal
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dícese de un estilo de cocina relativo a la Provenza, antigua provincia de Francia, en el que los principales ingredientes son ajo, aceite de oliva y tomate. 2, record 1, Spanish, - a%20la%20provenzal
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Atún, lentejas, mejillones, pollo, rodaballo a la provenzal. 2, record 1, Spanish, - a%20la%20provenzal
Record 2 - internal organization data 1996-02-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Record 2, Main entry term, English
- Provençal
1, record 2, English, Proven%C3%A7al
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Languedoc 1, record 2, English, Languedoc
correct
- Occitan 1, record 2, English, Occitan
correct
- Langue d'oc 1, record 2, English, Langue%20d%27oc
correct
- Languedocian 1, record 2, English, Languedocian
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The Romance language of medieval southern France; it developed into Modern Provencal. It is spoken in Languedoc which refers to a linguistic and political region of the southern Massif Central in France. 1, record 2, English, - Proven%C3%A7al
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Record 2, Main entry term, French
- occitan
1, record 2, French, occitan
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- languedocien 1, record 2, French, languedocien
correct, masculine noun
- langue d'oc 1, record 2, French, langue%20d%27oc
correct, masculine noun
- provençal 1, record 2, French, proven%C3%A7al
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dialecte parlé en Languedoc. Il regroupe un grand nombre de parlers des Cévennes, du Rouergue, de la région de Toulouse et de celle d'Albi. 1, record 2, French, - occitan
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: