TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PROVINCE/STATE ADVISORY GROUP [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-12-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Agricultural Economics
Record 1, Main entry term, English
- Province/State Advisory Group
1, record 1, English, Province%2FState%20Advisory%20Group
correct
Record 1, Abbreviations, English
- PSAG 1, record 1, English, PSAG
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Recognizing the importance that provinces and states place on Canada-U.S. [United States] bilateral trade, both federal governments encouraged the establishment of the Province/State Advisory Group (PSAG). Officially formed in June 1999, the Advisory Group serves as a forum where producers and exporters, through their provincial and state governments, can raise bilateral agricultural trade issues as well as enhance cooperation and coordination on areas of concern. 1, record 1, English, - Province%2FState%20Advisory%20Group
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Économie agricole
Record 1, Main entry term, French
- Groupe consultatif provinces–États
1, record 1, French, Groupe%20consultatif%20provinces%26ndash%3B%C3%89tats
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Groupe consultatif États–Provinces 2, record 1, French, Groupe%20consultatif%20%C3%89tats%26ndash%3BProvinces
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Conscients de l'importance qu'accordent les provinces et les États au commerce entre le Canada et les États-Unis, les deux gouvernements ont encouragé l'établissement du Groupe consultatif États–Provinces. Formé en juin 1999, ce groupe rassemble les producteurs et exportateurs qui peuvent, par l'entremise de l'administration de leur province ou de leur État, soulever des questions relatives au commerce bilatéral des produits agricoles. 2, record 1, French, - Groupe%20consultatif%20provinces%26ndash%3B%C3%89tats
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: