TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PROVINCIAL TAX COLLECTION ACCOUNT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-05-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Finance
Record 1, Main entry term, English
- Provincial Tax Collection Account
1, record 1, English, Provincial%20Tax%20Collection%20Account
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Finances
Record 1, Main entry term, French
- compte de perception des impôts provinciaux
1, record 1, French, compte%20de%20perception%20des%20imp%C3%B4ts%20provinciaux
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-01-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Taxation
- Phraseology
Record 2, Main entry term, English
- provincial tax collection account
1, record 2, English, provincial%20tax%20collection%20account
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The low net source of funds in that year was due to loans to the Canada Deposit Insurance Corporation and adjustments to the Provincial Tax Collections Agreements Account for overpayments to the Account in previous fiscal years. 1, record 2, English, - provincial%20tax%20collection%20account
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fiscalité
- Phraséologie
Record 2, Main entry term, French
- compte de perception de l'impôt provincial
1, record 2, French, compte%20de%20perception%20de%20l%27imp%C3%B4t%20provincial
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La faiblesse de cette source nette de fonds au cours de l'exercice a été due aux prêts à la Société d'assurance-dépôts du Canada et aux rajustements apportés au compte de perception de l'impôt provincial au titre des paiements faits en trop lors des exercices antérieurs. 1, record 2, French, - compte%20de%20perception%20de%20l%27imp%C3%B4t%20provincial
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: