TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PULL OUT [7 records]
Record 1 - internal organization data 2021-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Thread Spinning (Textiles)
- Cotton Industry
Record 1, Main entry term, English
- pick up
1, record 1, English, pick%20up
verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pull out 1, record 1, English, pull%20out
verb
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
carding drum. The large (...) cylinder on the card, covered with millions of wire teeth, that picks up or "pulls out" the fibers 1, record 1, English, - pick%20up
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Filature (Textiles)
- Industrie cotonnière
Record 1, Main entry term, French
- solliciter 1, record 1, French, solliciter
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
la fibre [de coton] sollicitée entre les deux aiguillages [du grand tambour et des chapeaux] , est tendue, nettoyée, parallélisée. 1, record 1, French, - solliciter
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-07-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Maneuvers
Record 2, Main entry term, English
- pull-out
1, record 2, English, pull%2Dout
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
recovery from a dive 2, record 2, English, - pull%2Dout
Record 2, Key term(s)
- pull out
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Manœuvres d'aéronefs
Record 2, Main entry term, French
- ressource
1, record 2, French, ressource
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-10-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Sports (General)
- Pleasure Boating and Yachting
Record 3, Main entry term, English
- retire
1, record 3, English, retire
correct, verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- pull out 2, record 3, English, pull%20out
correct
- withdraw 2, record 3, English, withdraw
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Rules/refereeing. 3, record 3, English, - retire
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
retire: Sailing term. 3, record 3, English, - retire
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
pull out and withdraw: General sports terms. 4, record 3, English, - retire
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sports (Généralités)
- Yachting et navigation de plaisance
Record 3, Main entry term, French
- abandonner 1, record 3, French, abandonner
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme de voile. 1, record 3, French, - abandonner
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Règlement/arbitrage. 1, record 3, French, - abandonner
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Deportes (Generalidades)
- Vela y navegación de placer
Record 3, Main entry term, Spanish
- retirarse
1, record 3, Spanish, retirarse
correct
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- abandonar 1, record 3, Spanish, abandonar
correct
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
"Retirarse" es un término de vela y los dos son términos de deportes en general. 2, record 3, Spanish, - retirarse
Record 4 - internal organization data 1987-01-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 4, Main entry term, English
- pull out of
1, record 4, English, pull%20out%20of
verb
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
the cloud will gradually pull out of 1, record 4, English, - pull%20out%20of
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 4, Main entry term, French
- quitter
1, record 4, French, quitter
verb
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
les nuages quitteront peu à peu 1, record 4, French, - quitter
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-05-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 5, Main entry term, English
- pull out
1, record 5, English, pull%20out
verb
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 5, Main entry term, French
- désembourber 1, record 5, French, d%C3%A9sembourber
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Tirer de la bourbe, de la neige épaisse. 1, record 5, French, - d%C3%A9sembourber
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 6, Main entry term, English
- pull out
1, record 6, English, pull%20out
verb
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 6, Main entry term, French
- faire une ressource 1, record 6, French, faire%20une%20ressource
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1975-03-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Cotton Industry
- Engineering Tests and Reliability
Record 7, Main entry term, English
- pull out
1, record 7, English, pull%20out
correct, verb
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- draw 1, record 7, English, draw
correct, verb
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Classification for staple length ... is made by pulling out and comparing a portion of fibers from a sample with the official staple types. 1, record 7, English, - pull%20out
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Industrie cotonnière
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Record 7, Main entry term, French
- prélever
1, record 7, French, pr%C3%A9lever
correct
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Le prélèvement est la quantité de matière prélevée en un point du colis [...] l'éprouvette est la quantité de matière prélevée sur la partie du prélèvement [...] remis au laboratoire [...] 1, record 7, French, - pr%C3%A9lever
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: