TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PUTTING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Track and Field
Record 1, Main entry term, English
- putting
1, record 1, English, putting
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Shot "putting" appears to be a strange name. Why not shot "throwing" instead? Upon examination of the rules, one sees that the shot put event is described in a fashion that eliminates throwing the shot ... In reality, the shot is "put" from a position from above shoulder level. 2, record 1, English, - putting
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Putting the weight. 3, record 1, English, - putting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Athlétisme
Record 1, Main entry term, French
- lancement
1, record 1, French, lancement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Action de lancer [le poids]. 2, record 1, French, - lancement
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le lancement du poids. 3, record 1, French, - lancement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «lancement» est très rarement employé au niveau international. (Association canadienne d'athlétisme amateur.) 4, record 1, French, - lancement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Atletismo
Record 1, Main entry term, Spanish
- lanzamiento
1, record 1, Spanish, lanzamiento
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Lanzamiento de peso. 1, record 1, Spanish, - lanzamiento
Record 2 - internal organization data 1996-08-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Golf
Record 2, Main entry term, English
- putting 1, record 2, English, putting
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Golf
Record 2, Main entry term, French
- rouler
1, record 2, French, rouler
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- potting 2, record 2, French, potting
masculine noun
- putting 3, record 2, French, putting
masculine noun
- pratique du coup roulé 4, record 2, French, pratique%20du%20coup%20roul%C3%A9
feminine noun
- coups roulés 5, record 2, French, coups%20roul%C3%A9s
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
S'il y a un aspect du golf qui est plus important [...], c'est bien le potting. [...] Le corps reste immobile, [...] la tête doit toujours être juste au-dessus de la balle [...] le potter reste près du sol durant le mouvement. 2, record 2, French, - rouler
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
rouler : terme proposé par l'Office de la langue française du Québec. 1, record 2, French, - rouler
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: