TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
QUASH CERTIFICATION ORDER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2025-05-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour Law
- Decisions (Practice and Procedural Law)
- Rules of Court
- Special-Language Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- quash a certification order
1, record 1, English, quash%20a%20certification%20order
correct, verb phrase
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- set aside a certification order 2, record 1, English, set%20aside%20a%20certification%20order
correct, verb phrase
- rescind a certification order 3, record 1, English, rescind%20a%20certification%20order
correct, verb phrase
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the Nova Scotia Supreme Court en banc granted an application for certiorari to quash a certification order of the Nova Scotia Wartime Labour Relations Board, made under the federal Wartime Labour Relations Regulations, ... in respect of the members of the crew of fishing vessels in their relations with the owners of such vessels. 4, record 1, English, - quash%20a%20certification%20order
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit du travail
- Décisions (Droit judiciaire)
- Règles de procédure
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 1, Main entry term, French
- annuler une ordonnance d'accréditation
1, record 1, French, annuler%20une%20ordonnance%20d%27accr%C3%A9ditation
correct, verb phrase
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'article 18 du [Code canadien du travail] contient plusieurs volets. D'une part, l'article 18 confère au [Conseil canadien des relations industrielles] le pouvoir général de modifier ou d'annuler une ordonnance d'accréditation. Ce pouvoir comprend, par exemple, le pouvoir de réviser la portée d'une unité de négociation. 2, record 1, French, - annuler%20une%20ordonnance%20d%27accr%C3%A9ditation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


