TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RATED CURRENT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2003-02-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrical Engineering
- General Mechanics (Physics)
Record 1, Main entry term, English
- rated current
1, record 1, English, rated%20current
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The value of the current which is used in the specification of a machine or apparatus and from which the conditions of temperature rise, as well as the operation of the machine or apparatus, are calculated. 2, record 1, English, - rated%20current
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électrotechnique
- Mécanique générale (Physique)
Record 1, Main entry term, French
- courant nominal
1, record 1, French, courant%20nominal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Valeur du courant qui figure dans les spécifications d'une machine ou d'un appareil et d'après laquelle sont déterminées les conditions d'échauffement ou de fonctionnement de cette machine ou de cet appareil. 1, record 1, French, - courant%20nominal
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Electrotecnia
- Mecánica general (Física)
Record 1, Main entry term, Spanish
- corriente nominal atribuida
1, record 1, Spanish, corriente%20nominal%20atribuida
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-09-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
Record 2, Main entry term, English
- rated current
1, record 2, English, rated%20current
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- rated signal 1, record 2, English, rated%20signal
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Specified input current of either polarity to produce rated flow. Rated current must be specified for a particular coil connection (differential, series, or parallel) and does not include null bias current. 1, record 2, English, - rated%20current
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
Record 2, Main entry term, French
- courant nominal
1, record 2, French, courant%20nominal
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Courant d'entrée donné de l'une ou l'autre polarité pour produire le débit nominal. Le courant nominal doit être précisé pour chaque branchement des bobines (différentiel, série ou en parallèle) et ne doit pas inclure le courant de décalage de zéro. 1, record 2, French, - courant%20nominal
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-02-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Electrical Engineering
Record 3, Main entry term, English
- rated current
1, record 3, English, rated%20current
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- current rating 1, record 3, English, current%20rating
standardized
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
rated current; rating current: terms standardized by ISO. 2, record 3, English, - rated%20current
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Électrotechnique
Record 3, Main entry term, French
- courant nominal
1, record 3, French, courant%20nominal
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
courant nominal : terme normalisé par l'ISO. 2, record 3, French, - courant%20nominal
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: