TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RAW RADAR DATUM [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-07-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Remote Sensing
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 1, Main entry term, English
- raw datum
1, record 1, English, raw%20datum
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- primary datum 2, record 1, English, primary%20datum
correct
- unprocessed datum 3, record 1, English, unprocessed%20datum
correct
- raw radar datum 4, record 1, English, raw%20radar%20datum
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Digital or analog unprocessed sensor signal. 5, record 1, English, - raw%20datum
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
raw datum; primary datum; unprocessed datum; original datum; raw radar datum: terms usually used in the plural. 5, record 1, English, - raw%20datum
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
raw datum: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 5, record 1, English, - raw%20datum
Record 1, Key term(s)
- raw data
- primary data
- unprocessed data
- raw radar data
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télédétection
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 1, Main entry term, French
- donnée brute
1, record 1, French, donn%C3%A9e%20brute
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- donnée primaire 2, record 1, French, donn%C3%A9e%20primaire
correct, feminine noun
- donnée à traiter 3, record 1, French, donn%C3%A9e%20%C3%A0%20traiter
correct, feminine noun
- donnée radar brute 4, record 1, French, donn%C3%A9e%20radar%20brute
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Donnée telle que transmise par le satellite et reçue au sol. 5, record 1, French, - donn%C3%A9e%20brute
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
donnée brute; donnée primaire; donnée à traiter; donnée radar brute : termes habituellement utilisés au pluriel. 3, record 1, French, - donn%C3%A9e%20brute
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
donnée brute : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 3, record 1, French, - donn%C3%A9e%20brute
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Donnée brute différée, directe. 3, record 1, French, - donn%C3%A9e%20brute
Record 1, Key term(s)
- données brutes
- données primaires
- données à traiter
- données radar brutes
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Teledetección
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
Record 1, Main entry term, Spanish
- dato sin procesar
1, record 1, Spanish, dato%20sin%20procesar
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- dato bruto 2, record 1, Spanish, dato%20bruto
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dato sin procesar; dato bruto: términos utilizados generalmente en plural. 3, record 1, Spanish, - dato%20sin%20procesar
Record 1, Key term(s)
- datos en bruto
- datos sin procesar
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: