TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RECIRCULATION SYSTEM [3 records]
Record 1 - internal organization data 2021-06-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Fish
- Ecosystems
Record 1, Main entry term, English
- recirculation system
1, record 1, English, recirculation%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[In recirculation systems,] a proportion of the water exiting the [fish housing chamber] is recycled after it receives [a] treatment to restore its quality. 2, record 1, English, - recirculation%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Poissons
- Écosystèmes
Record 1, Main entry term, French
- système à recyclage d'eau
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20%C3%A0%20recyclage%20d%27eau
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- système à recyclage 2, record 1, French, syst%C3%A8me%20%C3%A0%20recyclage
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans les systèmes à recyclage, une partie de l'eau quitte [l'enceinte d'hébergement des poissons] et est recyclée après avoir subi un traitement qui lui redonne sa qualité. 3, record 1, French, - syst%C3%A8me%20%C3%A0%20recyclage%20d%27eau
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-05-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Helicopters (Military)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 2, Main entry term, English
- recirculation system
1, record 2, English, recirculation%20system
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term officialized by the ATSC - Helicopters. 2, record 2, English, - recirculation%20system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Hélicoptères (Militaire)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 2, Main entry term, French
- système à recirculation
1, record 2, French, syst%C3%A8me%20%C3%A0%20recirculation
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA - Hélicoptères. 2, record 2, French, - syst%C3%A8me%20%C3%A0%20recirculation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1982-08-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Wastewater Treatment
Record 3, Main entry term, English
- recirculation system 1, record 3, English, recirculation%20system
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[A] recirculation system is provided and comprises continuous or heating recirculating pumps which have the primary purpose of pumping enough sludge through the exchanger sludge heater to maintain the temperature of the sludge; ... 1, record 3, English, - recirculation%20system
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traitement des eaux usées
Record 3, Main entry term, French
- circuit de recirculation
1, record 3, French, circuit%20de%20recirculation
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le circuit de recirculation [comporte] des pompes de recirculation continue ou de chauffage, dont le but premier est de véhiculer à travers l'échangeur de chaleur-réchauffeur de boues un débit suffisant pour assurer le maintien en température de la masse de boues [...] 1, record 3, French, - circuit%20de%20recirculation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: