TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RECYCLING BIN [3 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- recycling bin
1, record 1, English, recycling%20bin
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
recycling bin: an item in the "Maintenance Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, record 1, English, - recycling%20bin
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- bac de recyclage
1, record 1, French, bac%20de%20recyclage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bac de recyclage : objet de la classe «Outils et équipement de maintenance» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, record 1, French, - bac%20de%20recyclage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-02-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Environmental Management
- Waste Management
Record 2, Main entry term, English
- recycling bin
1, record 2, English, recycling%20bin
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"recycling" : Converting solid waste into new products by using the resources contained in discarded materials. 2, record 2, English, - recycling%20bin
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Term used by Parks Canada. 3, record 2, English, - recycling%20bin
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Gestion des déchets
Record 2, Main entry term, French
- bac de recyclage
1, record 2, French, bac%20de%20recyclage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Contenant servant à la collecte du papier, du verre, du carton, etc. en vue de les recycler. 2, record 2, French, - bac%20de%20recyclage
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme en usage à Parcs Canada. 2, record 2, French, - bac%20de%20recyclage
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Gestión del medio ambiente
- Gestión de los desechos
Record 2, Main entry term, Spanish
- contenedor de reciclaje
1, record 2, Spanish, contenedor%20de%20reciclaje
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-07-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Waste Management
Record 3, Main entry term, English
- recycling bin 1, record 3, English, recycling%20bin
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Green plastic container usually put up outside or in public buildings into which people throw away sorted household waste. 1, record 3, English, - recycling%20bin
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The recycling bin is clearly identified to properly separate the recyclables and is provided by the municipality for recuperating sorted household waste, in order to recycle it. 1, record 3, English, - recycling%20bin
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion des déchets
Record 3, Main entry term, French
- cabanon de récupération
1, record 3, French, cabanon%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- cloche verte 2, record 3, French, cloche%20verte
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Contenant de plastique vert, installé dans un édifice public ou à l'extérieur, dans lequel on dépose les déchets domestiques triés. 3, record 3, French, - cabanon%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le cabanon de récupération est fourni par la municipalité et est clairement identifié afin qu'on y récupère, par apport volontaire, les déchets recyclables. 4, record 3, French, - cabanon%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: