TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REEL OFF [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-01-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Cinematography
Record 1, Main entry term, English
- reels off
1, record 1, English, reels%20off
see observation, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
reels off: term linked with the conception and development of large-format film technology. 2, record 1, English, - reels%20off
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Term rarely used in the singular. 2, record 1, English, - reels%20off
Record 1, Key term(s)
- reel off
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Cinématographie
Record 1, Main entry term, French
- arrêt enroulement
1, record 1, French, arr%C3%AAt%20enroulement
see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
arrêt enroulement : terme établi dans le cadre de la conception et la mise au point de la technique du cinéma grand format. 2, record 1, French, - arr%C3%AAt%20enroulement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Thread Spinning (Textiles)
Record 2, Main entry term, English
- unwind
1, record 2, English, unwind
verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- reel off 1, record 2, English, reel%20off
verb
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
all that is necessary ... is to unwind the long continuous filaments from the cocoons. 1, record 2, English, - unwind
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
the filaments ... are reeled steadily off the cocoons which are left floating in hot water 1, record 2, English, - unwind
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Filature (Textiles)
Record 2, Main entry term, French
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
à l'inverse de la soie grège, qui est un fil continu dévidé du cocon, la schappe [...] est [...] un fil formé de brins discontinus 1, record 2, French, - d%C3%A9vider
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Silk (Textiles)
- Thread Spinning (Textiles)
Record 3, Main entry term, English
- reel off
1, record 3, English, reel%20off
verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
from this animal [silkworm], women separate and reel off the cocoons 1, record 3, English, - reel%20off
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Soieries
- Filature (Textiles)
Record 3, Main entry term, French
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
les cocons mis à -- sont tout d'abord soumis à 3 opérations (...) la cuisson dans de l'eau (...) le battage (...) le purgeage 1, record 3, French, - filer
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: