TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REMOTE MANUAL CONTROL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Equipment and Tools (Water Supply)
- Electrical Engineering
Record 1, Main entry term, English
- remote manual control 1, record 1, English, remote%20manual%20control
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Three systems of automation are employed by Degrémont. In ascending order of complexity these are; remote manual control, automated control with manual startup, automated control with automatic startup. This system embraces the complete automation of the filter battery. 1, record 1, English, - remote%20manual%20control
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement et outillage (Alimentation en eau)
- Électrotechnique
Record 1, Main entry term, French
- commande manuelle à distance
1, record 1, French, commande%20manuelle%20%C3%A0%20distance
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Trois types d'automatisme sont mis en œuvre par Degrémont qui sont par ordre croissant de complexité; la commande manuelle à distance, la commande automatique à démarrage manuel, la commande automatique à démarrage automatique qui réalise l'automatisme intégral d'une batterie de filtres. 1, record 1, French, - commande%20manuelle%20%C3%A0%20distance
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1984-09-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Refrigeration Engineering
Record 2, Main entry term, English
- remote manual control 1, record 2, English, remote%20manual%20control
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Techniques du froid
Record 2, Main entry term, French
- dispositif de commande manuelle à distance
1, record 2, French, dispositif%20de%20commande%20manuelle%20%C3%A0%20distance
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cadre prat. entrepos. frigor. 5e, p. 32-83 RA 1, record 2, French, - dispositif%20de%20commande%20manuelle%20%C3%A0%20distance
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: