TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RENT COLLECTION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-01-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Real Estate
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- rent collection
1, record 1, English, rent%20collection
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This list is not inclusive, but in addition to the negotiation of letting, licensing and service agreements it includes the identification of new opportunities ... the rent collection and the performance of all other covenants of both parties in the agreement. 1, record 1, English, - rent%20collection
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Immobilier
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- perception des loyers
1, record 1, French, perception%20des%20loyers
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- recouvrement des loyers 2, record 1, French, recouvrement%20des%20loyers
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cette liste n'est pas exhaustive; toutefois, en plus de la négociation des opérations de location, des accords de licence et des conventions de service, l'étendue des travaux comprend les nouveaux travaux [...] la perception des loyers et l'exécution de toutes les autres conventions des deux parties dans le cadre de l'accord. 1, record 1, French, - perception%20des%20loyers
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-09-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Accommodation (Military)
- Military Administration
Record 2, Main entry term, English
- rent collection
1, record 2, English, rent%20collection
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term found in the HAMIS Rents Module User Guide. HAMIS stands for Housing Agency Management Information System. 1, record 2, English, - rent%20collection
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Logement (Militaire)
- Administration militaire
Record 2, Main entry term, French
- recouvrement des loyers
1, record 2, French, recouvrement%20des%20loyers
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme figurant dans le Manuel d'utilisation du module des loyers du SIGAL. SIGAL signifie Système d'information de gestion de l'Agence de logement. 1, record 2, French, - recouvrement%20des%20loyers
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: