TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REPAIRED [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-11-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
Record 1, Main entry term, English
- reconditioned 1, record 1, English, reconditioned
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- repaired 2, record 1, English, repaired
- rebuilt 1, record 1, English, rebuilt
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Said of material that has been restored to a reusable state by replacing or putting together what is worn or broken. 3, record 1, English, - reconditioned
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A rebuilt item is really the same as a repaired item. 3, record 1, English, - reconditioned
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Restoring an item to its original state by making extensive changes. 3, record 1, English, - reconditioned
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
Record 1, Main entry term, French
- révisé
1, record 1, French, r%C3%A9vis%C3%A9
officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- reconditionné 2, record 1, French, reconditionn%C3%A9
- remis à neuf 1, record 1, French, remis%20%C3%A0%20neuf
- reconstruit 2, record 1, French, reconstruit
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
révisé : terme uniformisé par le Canadien National. 1, record 1, French, - r%C3%A9vis%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de existencias y materiales
Record 1, Main entry term, Spanish
- arreglado 1, record 1, Spanish, arreglado
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-05-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
Record 2, Main entry term, English
- repaired 1, record 2, English, repaired
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Material that has been restored to a reusable state by replacing or putting together what is worn or broken. 1, record 2, English, - repaired
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Work is usually performed by CN personnel on Store orders at CN Shops. Some items are repaired by outside Company suppliers. 1, record 2, English, - repaired
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
Record 2, Main entry term, French
- réparé
1, record 2, French, r%C3%A9par%C3%A9
officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le Canadien National. 1, record 2, French, - r%C3%A9par%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-01-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Record 3, Main entry term, English
- repaired
1, record 3, English, repaired
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Said of any coin, token, or medal that has been repaired by plugging holes, filing rim gouges, etc., and then made available for sale as if the coin had never had any damage. 1, record 3, English, - repaired
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Record 3, Main entry term, French
- réparé
1, record 3, French, r%C3%A9par%C3%A9
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: