TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ROBBING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-01-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Behaviour
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Record 1, Main entry term, English
- robbing
1, record 1, English, robbing
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The stealing of nectar, or honey, by bees from other colonies. 2, record 1, English, - robbing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comportement animal
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Record 1, Main entry term, French
- pillage
1, record 1, French, pillage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Les abeilles pilleuses] volent le miel d'autres colonies au lieu de récolter le nectar des fleurs. Le pillage n’est observé que lorsque du miel ou du sirop de sucre apparaît en grande quantité dans une colonie faible. 1, record 1, French, - pillage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-08-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Supply (Military)
- Land Equipment Maintenance
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 2, Main entry term, English
- robbing
1, record 2, English, robbing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The controlled removal, with intent to replace, of serviceable repair parts from an equipment as an expedient method of restoring another equipment to a serviceable condition. 2, record 2, English, - robbing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Approvisionnement (Militaire)
- Maintenance du matériel terrestre
- Aérotechnique et maintenance
Record 2, Main entry term, French
- emprunt de pièces
1, record 2, French, emprunt%20de%20pi%C3%A8ces
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Opération contrôlée qui consiste à démonter sur un matériel des pièces qu'on a l'intention de remplacer. Cette façon de procéder est un moyen expéditif de remettre en état un matériel. 2, record 2, French, - emprunt%20de%20pi%C3%A8ces
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
emprunt de pièces : terme et définition uniformisés par le Sous-comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre; terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat. 3, record 2, French, - emprunt%20de%20pi%C3%A8ces
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: