TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

ROTATING DOME [1 record]

Record 1 2017-01-26

English

Subject field(s)
  • Facilities and Instruments (Astronomy)
CONT

Sherwood Observatory's Rotating Dome.

CONT

The rotating dome placed over the [Mount Wilson Observatory] telescope ... supported by railroad trucks, on a precision-ground double, circular trailroad track, must rotate smoothly to keep the open dome slit in the telescope's direction.

French

Domaine(s)
  • Installations et instruments (Astronomie)
CONT

Les travaux [de l'observatoire de Meudon] s'étalent sur une bonne vingtaine d'années et la grande coupole mobile ouvrante, avec ses 18,5 m de diamètre, constitue un chef-d'œuvre de charpente métallique. La rotation de l'immense demi-sphère sur un rail circulaire est due à un système électrique fort ingénieux [...]

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: