TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ROUGHING FILTER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-10-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Anti-pollution Measures
- Wastewater Treatment
- Water Pollution
Record 1, Main entry term, English
- roughing filter
1, record 1, English, roughing%20filter
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A biological filter operating at considerably higher than normal organic or hydraulic loading rates, intended to reduce the excess concentration of readily degradable organic substances in high-strength industrial wastes. 1, record 1, English, - roughing%20filter
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
roughing filter: term and definition standardized by ISO. 2, record 1, English, - roughing%20filter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures antipollution
- Traitement des eaux usées
- Pollution de l'eau
Record 1, Main entry term, French
- filtre dégrossisseur
1, record 1, French, filtre%20d%C3%A9grossisseur
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Filtre biologique opérant à des débits de charge considérablement plus élevés que les débits de charge organiques ou hydrauliques normaux et destiné à réduire l'excès de concentration des substances organiques facilement dégradables dans les eaux industrielles à forte charge. 1, record 1, French, - filtre%20d%C3%A9grossisseur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
filtre dégrossisseur : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 1, French, - filtre%20d%C3%A9grossisseur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medidas contra la contaminación
- Tratamiento de aguas residuales
- Contaminación del agua
Record 1, Main entry term, Spanish
- filtro debastador
1, record 1, Spanish, filtro%20debastador
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Filtro biológico que opera con cargas considerablemente más elevadas que las cargas hidráulicas u orgánicas normales, destinado a reducir el exceso de concentración en sustancias orgánicas fácilmente degradables de aguas residuales industriales fuertemente cargadas. 1, record 1, Spanish, - filtro%20debastador
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


