TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RPG [11 records]
Record 1 - internal organization data 2023-12-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 1, Main entry term, English
- report program generator
1, record 1, English, report%20program%20generator
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- RPG 2, record 1, English, RPG
correct, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A compiler that generates an object program to produce a desired report. 3, record 1, English, - report%20program%20generator
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
report program generator; RPG: designations and definition standardized by the Canadian Standards Association (CSA). 4, record 1, English, - report%20program%20generator
Record 1, Key term(s)
- report programme generator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- générateur de programmes
1, record 1, French, g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20programmes
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- GAP 1, record 1, French, GAP
correct, standardized
Record 1, Synonyms, French
- générateur automatique de programmes 2, record 1, French, g%C3%A9n%C3%A9rateur%20automatique%20de%20programmes
correct, masculine noun, standardized
- GAP 3, record 1, French, GAP
correct, masculine noun, standardized
- GAP 3, record 1, French, GAP
- générateur de programmes d'édition 4, record 1, French, g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20programmes%20d%27%C3%A9dition
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Compilateur qui génère un programme objet en vue de la sortie d'états déterminés. 1, record 1, French, - g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20programmes
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
générateur de programmes; générateur automatique de programmes; GAP : désignations et définition normalisées par l'Association canadienne de normalisation (CSA). 5, record 1, French, - g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20programmes
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- generador de programas de informes
1, record 1, Spanish, generador%20de%20programas%20de%20informes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- generador de programas de reporte 2, record 1, Spanish, generador%20de%20programas%20de%20reporte
correct, masculine noun
- generador de programas de edición 3, record 1, Spanish, generador%20de%20programas%20de%20edici%C3%B3n
correct, masculine noun
- generador automático de programas 1, record 1, Spanish, generador%20autom%C3%A1tico%20de%20programas
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los generadores de programas de informes están diseñados para hacer más fácil la preparación de informes, eliminando la codificación tediosa asociada frecuentemente con la preparación de éstos. En lugar de codificar, el programador llena el formulario de descripción del informe. 2, record 1, Spanish, - generador%20de%20programas%20de%20informes
Record 2 - internal organization data 2019-10-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Bombs and Grenades
Record 2, Main entry term, English
- rocket-propelled grenade
1, record 2, English, rocket%2Dpropelled%20grenade
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
- RPG 2, record 2, English, RPG
correct, officially approved
Record 2, Synonyms, English
- rocket propelled grenade 3, record 2, English, rocket%20propelled%20grenade
correct
- RPG 4, record 2, English, RPG
correct
- RPG 4, record 2, English, RPG
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
rocket-propelled grenade; RPG: designations officially approved by the Army Terminology Panel. 5, record 2, English, - rocket%2Dpropelled%20grenade
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Bombes et grenades
Record 2, Main entry term, French
- grenade propulsée par fusée
1, record 2, French, grenade%20propuls%C3%A9e%20par%20fus%C3%A9e
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
grenade propulsée par fusée : désignation uniformisée par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre et par le Groupe de travail de terminologie des munitions. 2, record 2, French, - grenade%20propuls%C3%A9e%20par%20fus%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-03-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Games and Toys (General)
- Simulation (Cybernetic Systems)
Record 3, Main entry term, English
- role-playing video game
1, record 3, English, role%2Dplaying%20video%20game
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- role-playing game 2, record 3, English, role%2Dplaying%20game
correct
- RPG 3, record 3, English, RPG
correct
- RPG 3, record 3, English, RPG
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[A] video game where the gamer controls a fictional character (or characters) that undertakes a quest in an imaginary world. 1, record 3, English, - role%2Dplaying%20video%20game
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Jeux et jouets (Généralités)
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
Record 3, Main entry term, French
- jeu de rôle
1, record 3, French, jeu%20de%20r%C3%B4le
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- RPG 2, record 3, French, RPG
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] jeu de rôle exigeant du joueur qu'il incarne un ou [...] plusieurs personnages, souvent à la manière du jeu de table «Donjons et Dragons», afin de progresser jusqu'à l'intrigue finale. Le contenu narratif est habituellement volumineux. 3, record 3, French, - jeu%20de%20r%C3%B4le
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Juegos y juguetes (Generalidades)
- Simulación (Sistemas cibernéticos)
Record 3, Main entry term, Spanish
- juego de rol
1, record 3, Spanish, juego%20de%20rol
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
- RPG 2, record 3, Spanish, RPG
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
RPG, por sus siglas en inglés. 3, record 3, Spanish, - juego%20de%20rol
Record 4 - internal organization data 2007-09-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Guns (Land Forces)
Record 4, Main entry term, English
- rounds per gun
1, record 4, English, rounds%20per%20gun
correct, see observation, officially approved
Record 4, Abbreviations, English
- RPG 1, record 4, English, RPG
correct, officially approved
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Not to be confused with the other meaning of "rounds per gun" referring to the munition used in the firing and not to the shot fired. 2, record 4, English, - rounds%20per%20gun
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
rounds per gun; RPG: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 4, English, - rounds%20per%20gun
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Canons (Forces terrestres)
Record 4, Main entry term, French
- coup par pièce
1, record 4, French, coup%20par%20pi%C3%A8ce
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
- CPP 1, record 4, French, CPP
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
coup par pièce; CPP : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 4, French, - coup%20par%20pi%C3%A8ce
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2007-06-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Guns (Land Forces)
Record 5, Main entry term, English
- rounds per gun
1, record 5, English, rounds%20per%20gun
correct, see observation, officially approved
Record 5, Abbreviations, English
- RPG 1, record 5, English, RPG
correct, officially approved
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Not to be confused with the other meaning of "rounds per gun" referring to the shot fired and not to the munition that was used in the firing. 2, record 5, English, - rounds%20per%20gun
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
rounds per gun; RPG: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 5, English, - rounds%20per%20gun
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Canons (Forces terrestres)
Record 5, Main entry term, French
- obus par pièce
1, record 5, French, obus%20par%20pi%C3%A8ce
correct, masculine noun, officially approved
Record 5, Abbreviations, French
- OPP 1, record 5, French, OPP
correct, masculine noun, officially approved
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
obus par pièce; OPP : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 5, French, - obus%20par%20pi%C3%A8ce
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2003-04-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of NATO Bodies
- Defence Planning and Military Doctrine
Record 6, Main entry term, English
- US Canada Regional Planning Group
1, record 6, English, US%20Canada%20Regional%20Planning%20Group
correct, NATO
Record 6, Abbreviations, English
- RPG 1, record 6, English, RPG
correct, NATO
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres d'organismes de l'OTAN
- Doctrine militaire et planification de défense
Record 6, Main entry term, French
- Groupe stratégique régional US Canada
1, record 6, French, Groupe%20strat%C3%A9gique%20r%C3%A9gional%20US%20Canada
correct, masculine noun, NATO
Record 6, Abbreviations, French
- RPG 1, record 6, French, RPG
correct, masculine noun, NATO
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2002-04-24
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Military Administration
Record 7, Main entry term, English
- regional planning guide
1, record 7, English, regional%20planning%20guide
correct, NATO
Record 7, Abbreviations, English
- RPG 1, record 7, English, RPG
correct, NATO
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Administration militaire
Record 7, Main entry term, French
- guide de planification régionale
1, record 7, French, guide%20de%20planification%20r%C3%A9gionale
correct, masculine noun, NATO
Record 7, Abbreviations, French
- RPG 1, record 7, French, RPG
correct, masculine noun, NATO
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2001-06-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Air Transport
- Air Transport Personnel and Services
Record 8, Main entry term, English
- Regional Planning Group
1, record 8, English, Regional%20Planning%20Group
correct, officially approved
Record 8, Abbreviations, English
- RPG 1, record 8, English, RPG
correct, officially approved
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Regional Planning Group; RPG: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 8, English, - Regional%20Planning%20Group
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Transport aérien
- Personnel et services (Transport aérien)
Record 8, Main entry term, French
- Groupe de planification régionale
1, record 8, French, Groupe%20de%20planification%20r%C3%A9gionale
correct, masculine noun, officially approved
Record 8, Abbreviations, French
- RPG 1, record 8, French, RPG
correct, masculine noun, officially approved
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Groupe de planification régionale; RPG : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 8, French, - Groupe%20de%20planification%20r%C3%A9gionale
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
- Personal y servicios (Transporte aéreo)
Record 8, Main entry term, Spanish
- Grupo de planificación regional
1, record 8, Spanish, Grupo%20de%20planificaci%C3%B3n%20regional
correct, masculine noun, officially approved
Record 8, Abbreviations, Spanish
- RPG 1, record 8, Spanish, RPG
correct, masculine noun, officially approved
Record 8, Synonyms, Spanish
- Grupo regional de planificación 1, record 8, Spanish, Grupo%20regional%20de%20planificaci%C3%B3n
correct, masculine noun, officially approved
Record 8, Textual support, Spanish
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Grupo de planificación regional; Grupo regional de planificación; RPG: términos y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 8, Spanish, - Grupo%20de%20planificaci%C3%B3n%20regional
Record 9 - external organization data 2000-03-22
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Nuclear Physics
- Nuclear Fission Reactors
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 9, Main entry term, English
- Reactor Physics Group
1, record 9, English, Reactor%20Physics%20Group
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, English
- RPG 1, record 9, English, RPG
correct, Canada
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Physique nucléaire
- Réacteurs nucléaires de fission
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 9, Main entry term, French
- Groupe de physique des réacteurs
1, record 9, French, Groupe%20de%20physique%20des%20r%C3%A9acteurs
correct, masculine noun, Canada
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Organigramme, septembre 1997. 1, record 9, French, - Groupe%20de%20physique%20des%20r%C3%A9acteurs
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - external organization data 2000-03-22
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Nuclear Fission Reactors
- Radiation Protection
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 10, Main entry term, English
- Reactor Protection Group
1, record 10, English, Reactor%20Protection%20Group
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, English
- RPG 1, record 10, English, RPG
correct, Canada
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Réacteurs nucléaires de fission
- Radioprotection
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 10, Main entry term, French
- Groupe de protection des réacteurs
1, record 10, French, Groupe%20de%20protection%20des%20r%C3%A9acteurs
correct, masculine noun, Canada
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Organigramme, septembre 1997. 1, record 10, French, - Groupe%20de%20protection%20des%20r%C3%A9acteurs
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1992-12-01
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Labour and Employment
Record 11, Main entry term, English
- Regional Planning Guidelines 1, record 11, English, Regional%20Planning%20Guidelines
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Travail et emploi
Record 11, Main entry term, French
- Lignes directrices sur la planification régionale 1, record 11, French, Lignes%20directrices%20sur%20la%20planification%20r%C3%A9gionale
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Document régional de planification à EIC. 1, record 11, French, - Lignes%20directrices%20sur%20la%20planification%20r%C3%A9gionale
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Source : Bureau régional de Fredericton. 1, record 11, French, - Lignes%20directrices%20sur%20la%20planification%20r%C3%A9gionale
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: