TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SAFE DISTANCE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-09-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Driving (Road Vehicles)
- Road Safety
Record 1, Main entry term, English
- safe distance
1, record 1, English, safe%20distance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conduite automobile
- Sécurité routière
Record 1, Main entry term, French
- distance de sécurité
1, record 1, French, distance%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
distance de sécurité : terme tiré du Mini-lexique de la sécurité routière, particulièrement les infractions et reproduit avec l'autorisation du Centre de ressources en français juridique de l'Université de Saint-Boniface. 2, record 1, French, - distance%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-03-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mine Warfare
- Minesweeping and Minehunting
- Demolition (Military)
Record 2, Main entry term, English
- safe distance
1, record 2, English, safe%20distance
correct, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In naval mine warfare, the horizontal range from the edge of the explosion damage area to the centre of the sweeper. 1, record 2, English, - safe%20distance
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
safe distance: term and definition standardized by NATO. 2, record 2, English, - safe%20distance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Guerre des mines
- Dragage et chasse aux mines
- Destruction (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- distance de sécurité
1, record 2, French, distance%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
En guerre des mines sur mer, distance horizontale entre le pourtour de l'aire de choc et le centre du dragueur. 1, record 2, French, - distance%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
distance de sécurité : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 2, French, - distance%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Guerra de minas
- Dragado y detección de minas
- Destrucción (Militar)
Record 2, Main entry term, Spanish
- distancia de seguridad
1, record 2, Spanish, distancia%20de%20seguridad
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
En guerra naval de minas, distancia horizontal desde el borde de la zona de peligro de la explosión al centro de la draga. 1, record 2, Spanish, - distancia%20de%20seguridad
Record 3 - internal organization data 1995-10-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Audio-Visual Documents
Record 3, Main entry term, English
- A Safe Distance
1, record 3, English, A%20Safe%20Distance
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Video produced in 1986 by the National Film Board. Part of The Next Step series, this film looks at innovative approaches to providing services and accommodation for battered women in rural, northern and Native communities. The shelter at West Bay reserve in Ontario is singled out as a project that was built as a reminder that the reserve will not tolerate violence against women. The film emphasizes the urgent need for trained staff and ongoing programs. (Moving On and Sylvie's Story are the other films in this series.) 1, record 3, English, - A%20Safe%20Distance
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents audio-visuels
Record 3, Main entry term, French
- A Safe Distance
1, record 3, French, A%20Safe%20Distance
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Vidéo produit en 1986 par l'Office national du film. 1, record 3, French, - A%20Safe%20Distance
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: