TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SANDWICHING [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-01-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Photography
Record 1, Main entry term, English
- sandwiching 1, record 1, English, sandwiching
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- overprinting 2, record 1, English, overprinting
- multiple exposure 2, record 1, English, multiple%20exposure
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Combining two or more negatives within one frame when printing, or transparencies when projecting. 1, record 1, English, - sandwiching
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Photographie
Record 1, Main entry term, French
- surimpression
1, record 1, French, surimpression
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procédé par lequel deux ou plusieurs images différentes sont superposées sur un même film ou une même feuille de papier. 2, record 1, French, - surimpression
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit de quelque chose de différent du montage, dans lequel les différentes photos occupent des positions adjacentes. 3, record 1, French, - surimpression
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Técnicas y equipo audiovisuales
- Fotografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- sobreimpresión
1, record 1, Spanish, sobreimpresi%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- superposición de imágenes 2, record 1, Spanish, superposici%C3%B3n%20de%20im%C3%A1genes
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Impresión de dos o más imágenes diferentes en la misma prueba fotográfica, o en el mismo cuadro de la película cinematográfica [...] 3, record 1, Spanish, - sobreimpresi%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] puede ser accidental (por haberse expuesto dos o más veces la misma emulsión) o intencional (por representar, por ejemplo, la cabeza de un personaje y la imagen de un sueño o de las ideas que pasan por la misma) [...] 3, record 1, Spanish, - sobreimpresi%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: