TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SANITARY EVACUATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-08-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical and Dental Services (Military)
Record 1, Main entry term, English
- medical evacuation
1, record 1, English, medical%20evacuation
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- MEDEVAC 2, record 1, English, MEDEVAC
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Synonyms, English
- sanitary evacuation 3, record 1, English, sanitary%20evacuation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The movement of patients under medical supervision to a medical treatment facility. 4, record 1, English, - medical%20evacuation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In domestic operations, medical evacuation may include the movement, without medical supervision, of organ donors, organs or life-saving material. 4, record 1, English, - medical%20evacuation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
medical evacuation; MEDEVAC: designations and definition officially approved by the Defence Terminology Standardization Board; designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 5, record 1, English, - medical%20evacuation
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
medical evacuation; MEDEVAC: designations standardized by NATO. 5, record 1, English, - medical%20evacuation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Service de santé et service dentaire (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- évacuation sanitaire
1, record 1, French, %C3%A9vacuation%20sanitaire
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- EVASAN 2, record 1, French, EVASAN
correct, feminine noun, officially approved
- MEDEVAC 3, record 1, French, MEDEVAC
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
- évacuation médicale 4, record 1, French, %C3%A9vacuation%20m%C3%A9dicale
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Transport de patients sous supervision médicale à destination d'une installation de traitement médical. 3, record 1, French, - %C3%A9vacuation%20sanitaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans les opérations nationales, l'évacuation sanitaire peut comprendre le transport, sans supervision médicale, de donneurs d'organe, d'organes ou de matériel pouvant sauver des vies. 3, record 1, French, - %C3%A9vacuation%20sanitaire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
évacuation sanitaire; EVASAN; MEDEVAC : désignations et définition uniformisées par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense. 5, record 1, French, - %C3%A9vacuation%20sanitaire
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
évacuation sanitaire; EVASAN : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 5, record 1, French, - %C3%A9vacuation%20sanitaire
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
évacuation sanitaire : désignation uniformisée par le Groupe de travail de terminologie de soutien au combat. 5, record 1, French, - %C3%A9vacuation%20sanitaire
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
évacuation médicale : désignation normalisée par l'OTAN. 5, record 1, French, - %C3%A9vacuation%20sanitaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: