TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SATELLITE MONITORING [1 record]

Record 1 2004-05-21

English

Subject field(s)
  • Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
DEF

Observation obtained by equipment on board a satellite.

OBS

satellite observations: term standardized by ISO.

OBS

satellite monitoring: term extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva.

French

Domaine(s)
  • Stations, instruments et équipements météorologiques
DEF

Observation faite au moyen d'instruments placés à bord d'un satellite.

CONT

L'observation satellitaire est précieuse pour surveiller l'évolution de la surface terrestre ou encore l'évolution de la flore. [...] Ainsi, les géographes et naturalistes peuvent avoir recours à l'utilisation d'images satellitaires.

OBS

Les satellites sont utilisés pour fournir des données sur la répartition verticale et sur la distribution géographique des quantités d'ozone; des senseurs couplés au satellite permettent d'obtenir ces données en analysant les rayons ultraviolets réémis vers les espaces sidéraux.

OBS

L'expression observation satellitaire s'emploie par opposition à observation au sol (ground-based observation).

OBS

observations par satellite : terme normalisé par l'ISO.

OBS

observation par satellite : terme tiré du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
DEF

Observación obtenida usando instrumentos a bordo de un satélite.

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: