TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SCALLOPED [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-08-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Record 1, Main entry term, English
- scalloped
1, record 1, English, scalloped
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Record 1, Main entry term, French
- festonné
1, record 1, French, festonn%C3%A9
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- lobé 1, record 1, French, lob%C3%A9
correct
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Monedas y billetes
- Numismática
- Acuñación de moneda
Record 1, Main entry term, Spanish
- festoneado
1, record 1, Spanish, festoneado
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Provisto de festones. 1, record 1, Spanish, - festoneado
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
festón: cualquier bordado, dibujo o recorte en forma de ondas o puntos que adorna la orilla o borde de una cosa. 2, record 1, Spanish, - festoneado
Record 2 - internal organization data 2008-09-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
- Morphology and General Physiology
Record 2, Main entry term, English
- scalloped
1, record 2, English, scalloped
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Made up of a series of curves (on the edge of the shell). 2, record 2, English, - scalloped
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
scalloped: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, record 2, English, - scalloped
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
- Morphologie et physiologie générale
Record 2, Main entry term, French
- festonné
1, record 2, French, festonn%C3%A9
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Bordé par des découpures arrondies. 2, record 2, French, - festonn%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Bord de la carapace festonné en une dizaine de lobes. 3, record 2, French, - festonn%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
festonné : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, record 2, French, - festonn%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


