TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SELECTIVE COATING [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Metal Finishing
- Surface Coating (Metals)
- Surface Treatment of Metals
- Plastics Manufacturing
Record 1, Main entry term, English
- selective coating
1, record 1, English, selective%20coating
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- spot coating 2, record 1, English, spot%20coating
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Finissage des métaux
- Recouvrement des métaux
- Traitements de surface des métaux
- Plasturgie
Record 1, Main entry term, French
- enduction sélective
1, record 1, French, enduction%20s%C3%A9lective
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-01-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Energy Transformation
- Solar Energy
Record 2, Main entry term, English
- selective absorber surface
1, record 2, English, selective%20absorber%20surface
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- selective surface 2, record 2, English, selective%20surface
correct
- selective coating 3, record 2, English, selective%20coating
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Surface used to increase the temperature of a solar collector. 1, record 2, English, - selective%20absorber%20surface
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The selective surface absorbs most of the incoming solar energy and reradiates very little of it. 4, record 2, English, - selective%20absorber%20surface
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
- Énergie solaire
Record 2, Main entry term, French
- surface sélective
1, record 2, French, surface%20s%C3%A9lective
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- couche sélective 2, record 2, French, couche%20s%C3%A9lective
correct, feminine noun
- revêtement sélectif 3, record 2, French, rev%C3%AAtement%20s%C3%A9lectif
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Pour un capteur solaire] surface dont les propriétés optiques (facteurs de réflexion, d'absorption, de transmission ainsi que l'émissivité) dépendent de la longueur d'onde considérée [...] 4, record 2, French, - surface%20s%C3%A9lective
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La surface sélective. Une couche noire sélective est obtenue par un traitement de surface industriel de l'absorbeur. Elle permet de diminuer considérablement les déperditions thermiques des absorbeurs et des capteurs thermo-solaires, tout en gardant un bon coefficient d'absorption du rayonnement solaire. Actuellement les meilleurs capteurs solaires du marché sont équipés d'absorbeurs à couche sélective. 5, record 2, French, - surface%20s%C3%A9lective
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Capteur solaire à eau chaude. Il s'agit ici de capteurs plans qui comportent une surface dite sélective qui doit absorber le maximum d'énergie solaire tout en émettant le minimum, la perte correspondante est d'ailleurs diminuée par l'effet de terre créé par une (ou deux) plaque de verre. 6, record 2, French, - surface%20s%C3%A9lective
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-11-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Lamp Components
- Lighting
- Electrical Engineering
Record 3, Main entry term, English
- selective coating
1, record 3, English, selective%20coating
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments de lampes
- Éclairage
- Électrotechnique
Record 3, Main entry term, French
- revêtement sélecteur
1, record 3, French, rev%C3%AAtement%20s%C3%A9lecteur
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Sur certaines lampes à incandescence, enduit coloré qui absorbe les radiations non désirées du spectre. 2, record 3, French, - rev%C3%AAtement%20s%C3%A9lecteur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: