TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SERVICE ATTENDANT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2018-10-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Garages and Service Stations
Record 1, Main entry term, English
- gas station attendant
1, record 1, English, gas%20station%20attendant
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- gas bar attendant 2, record 1, English, gas%20bar%20attendant
correct
- gas jockey 2, record 1, English, gas%20jockey
correct
- service station attendant 2, record 1, English, service%20station%20attendant
correct
- service attendant 2, record 1, English, service%20attendant
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Gas station attendants work in automotive gas stations and perform tasks such as selling fuel, doing small repairs to vehicles, greasing automobile parts, washing windshields, replacing tires, selling groceries, and collecting payments. 3, record 1, English, - gas%20station%20attendant
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Garages et stations-service
Record 1, Main entry term, French
- préposé de station d'essence
1, record 1, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20de%20station%20d%27essence
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- préposée de station d'essence 1, record 1, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20de%20station%20d%27essence
correct, feminine noun
- préposé de station-service 1, record 1, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20de%20station%2Dservice
correct, masculine noun
- préposée de station-service 1, record 1, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20de%20station%2Dservice
correct, feminine noun
- préposé au service dans une station-service 1, record 1, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20service%20dans%20une%20station%2Dservice
correct, masculine noun
- préposée au service dans une station-service 1, record 1, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20au%20service%20dans%20une%20station%2Dservice
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Garajes y gasolineras
Record 1, Main entry term, Spanish
- bombero
1, record 1, Spanish, bombero
correct, masculine noun, Venezuela
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- mozo de gasolinera 2, record 1, Spanish, mozo%20de%20gasolinera
correct, masculine noun
- empleado de gasolinera 3, record 1, Spanish, empleado%20de%20gasolinera
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Empleado de un surtidor de gasolina. 1, record 1, Spanish, - bombero
Record 2 - internal organization data 2018-07-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Medical and Hospital Organization
Record 2, Main entry term, English
- service attendant
1, record 2, English, service%20attendant
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Organisation médico-hospitalière
Record 2, Main entry term, French
- préposé aux services
1, record 2, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20services
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- préposée aux services 1, record 2, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20aux%20services
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Secteur médical. 1, record 2, French, - pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20services
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-01-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Passenger Service (Rail Transport)
Record 3, Main entry term, English
- service attendant 1, record 3, English, service%20attendant
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Trafic voyageurs (Transport par rail)
Record 3, Main entry term, French
- préposé aux services
1, record 3, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20services
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- préposée aux services 2, record 3, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20aux%20services
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Servicio de pasajeros (Transporte ferroviario)
Record 3, Main entry term, Spanish
- auxiliar de servicio
1, record 3, Spanish, auxiliar%20de%20servicio
masculine and feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: