TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SGP [5 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2023-10-11

English

Subject field(s)
  • Ocean Energy
  • Energy Transformation
CONT

Salinity gradient power (SGP), as its name suggests, is a form of chemical potential energy arising from the salinity difference. It is also commonly called ''osmotic energy.''

OBS

blue energy: This designation covers all renewable energies from seas and oceans, such as wave energy, tidal stream energy, ocean thermal energy, salinity gradient energy, etc.

French

Domaine(s)
  • Énergie océanique
  • Transformation de l'énergie
CONT

L'énergie osmotique fait partie des énergies marines. Elle est capable de produire de l'électricité à partir de la pression induite par la différence de salinité entre l'eau de mer et l'eau douce des fleuves.

OBS

énergie bleue : Cette désignation couvre toutes les énergies renouvelables des mers et des océans comme l'énergie des vagues, l'énergie des courants de marée, l'énergie thermique des océans, l'énergie des gradients de salinité, etc.

Spanish

Save record 1

Record 2 2023-02-17

English

Subject field(s)
  • Titles of NATO Bodies
  • Arms Control
OBS

The SGP and the Senior Defence Group on Proliferation were merged to form the Committee on Proliferation in 2010.

OBS

Senior Politico-Military Group on Proliferation; SGP: obsolete designations.

Key term(s)
  • Senior Politico Military Group on Proliferation

French

Domaine(s)
  • Titres d'organismes de l'OTAN
  • Contrôle des armements
OBS

Le [Groupe politico-militaire de haut niveau sur la prolifération] et le Groupe "défense" de haut niveau sur la prolifération ont été fusionnés en 2010 et ils sont devenus le «Comité sur la prolifération».

OBS

Groupe politico-militaire de haut niveau sur la prolifération : désignation désuète.

Key term(s)
  • Groupe politico militaire de haut niveau sur la prolifération

Spanish

Save record 2

Record 3 2017-03-16

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
SG
classification system code, see observation
SGP
classification system code, see observation
OBS

An island country in Southeast Asia, in the southern end of the Malay Peninsula.

OBS

Capital: Singapore.

OBS

Inhabitant: Singaporean.

OBS

Singapore: common name of the country.

OBS

SG; SGP: codes recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
SG
classification system code, see observation
SGP
classification system code, see observation
OBS

État du Sud-Est asiatique [...] situé à l’extrémité sud de la péninsule de Malacca en Malaisie.

OBS

Capitale : Singapour.

OBS

Habitant : Singapourien, Singapourienne.

OBS

Singapour : nom usuel du pays.

OBS

SG; SGP : codes reconnus par l'ISO.

OBS

On n'utilise jamais l'article défini devant le nom «Singapour».

PHR

aller à Singapour, visiter Singapour

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es)
SG
classification system code, see observation
SGP
classification system code, see observation
OBS

Capital: Singapur.

OBS

Habitante: singapurense.

OBS

Singapur: nombre usual del país.

OBS

SG; SGP: códigos reconocidos por la ISO.

Save record 3

Record 4 2015-07-09

English

Subject field(s)
  • Animal Diseases
DEF

[A] group of viruses that cause highly infectious disease in sheep and goats.

OBS

These viruses are spread mainly through direct contact between animals and the inhalation of aerosolized particles containing the virus. Infected animals shed the virus in all secretions and excretions as well as in scabs from skin lesions. Transmission often occurs when animals are herded together at watering places, yards and markets.

French

Domaine(s)
  • Maladies des animaux
DEF

[Maladies] virales très contagieuses qui affectent les ovins et les caprins.

OBS

Ces virus se propagent surtout par contact direct entre les animaux et par inhalation des particules infectées véhiculées dans l'air. Les animaux infectés propagent le virus par le biais de leurs sécrétions, de leurs excrétions et des gales formées sur les lésions cutanées. Les maladies se transmettent souvent quand les bêtes sont rassemblées aux points d'eau, dans les cours et les marchés.

Spanish

Save record 4

Record 5 1989-09-11

English

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
DEF

A diagnostic routine used with a radar antenna stopped in the direction of a known fixed echo.

French

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie

Spanish

Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: