TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SHARIA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2018-06-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Legal System
- Islamism
Record 1, Main entry term, English
- Sharia
1, record 1, English, Sharia
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Shariah 2, record 1, English, Shariah
correct
- Shari'ah 3, record 1, English, Shari%27ah
correct
- Shari'a 4, record 1, English, Shari%27a
correct
- Sharia law 5, record 1, English, Sharia%20law
correct
- Islamic law 5, record 1, English, Islamic%20law
correct
- Muslim law 6, record 1, English, Muslim%20law
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The islamic canonical law based on the teachings of the Quran and the traditions of the prophet [Muhammad]. 2, record 1, English, - Sharia
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Théorie du droit
- Mahométisme
Record 1, Main entry term, French
- charia
1, record 1, French, charia
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sharia 2, record 1, French, sharia
correct, feminine noun
- sha'ria 3, record 1, French, sha%27ria
correct, feminine noun
- shari'a 4, record 1, French, shari%27a
correct, feminine noun
- chari'a 4, record 1, French, chari%27a
correct, feminine noun
- loi islamique 5, record 1, French, loi%20islamique
correct, feminine noun
- loi musulmane 6, record 1, French, loi%20musulmane
correct, feminine noun
- droit islamique 6, record 1, French, droit%20islamique
correct, masculine noun
- droit musulman 7, record 1, French, droit%20musulman
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Loi canonique islamique fondée sur le Coran et les paroles et actions du prophète Mahomet. 8, record 1, French, - charia
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Régimen jurídico
- Islamismo
Record 1, Main entry term, Spanish
- sharía
1, record 1, Spanish, shar%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- sharia 2, record 1, Spanish, sharia
correct, feminine noun
- ley islámica 2, record 1, Spanish, ley%20isl%C3%A1mica
correct, feminine noun
- ley musulmana 2, record 1, Spanish, ley%20musulmana
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ley religiosa islámica reguladora de todos los aspectos públicos y privados de la vida, y cuyo seguimiento se considera que conduce a la salvación. 3, record 1, Spanish, - shar%C3%ADa
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sharía; sharia: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda escribir "sharía" en cursiva o, si no se dispone de este tipo de letra, entre comillas, y con acento en la "i". Indica asimismo que también es válida la forma sin tilde, "sharia", que se pronunciaría con la primera "a" tónica. 2, record 1, Spanish, - shar%C3%ADa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: