TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SHOESTRING TIE [1 record]

Record 1 1982-06-16

English

Subject field(s)
  • Men's Clothing
OBS

... a chocolate dandy in a box-backed double-breasted tuxedo sporting a shoestring dubonet bow. (Ch. Himes, The Real Cool Killers, Signet, 1969, p. 67.).

French

Domaine(s)
  • Vêtements pour hommes
OBS

...un gandin couleur chocolat, vêtu d'un smoking croisé et portant un cordonnet en guise de cravate. (Himes, Il pleut des coups durs, Carré noir,1958, p. 72.) -traduction de C. Wourgaft.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: