TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SIDE-EFFECT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-01-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Programming Languages
Record 1, Main entry term, English
- side effect
1, record 1, English, side%20effect
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any external effect caused by the execution of an expression, statement, or subprogram other than the intended effect. 2, record 1, English, - side%20effect
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
side effect: term standardized by ISO and CSA. 3, record 1, English, - side%20effect
Record 1, Key term(s)
- side-effect
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Langages de programmation
Record 1, Main entry term, French
- effet secondaire
1, record 1, French, effet%20secondaire
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- effet oblique 2, record 1, French, effet%20oblique
correct, masculine noun, standardized
- effet de bord 2, record 1, French, effet%20de%20bord
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tout effet, autre que la production de l'effet évident, provoqué par l'exécution d'une expression, d'une instruction ou d'un sous-programme. 3, record 1, French, - effet%20secondaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
effet oblique; effet secondaire; effet de bord : termes normalisés par l'ISO et la CSA. 4, record 1, French, - effet%20secondaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Lenguaje de programación
Record 1, Main entry term, Spanish
- efecto lateral
1, record 1, Spanish, efecto%20lateral
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Efecto de una unidad de programa que no puede observarse desde sus parámetros; por ejemplo, la modificación de una variable no local o la ejecución de entrada/salida. 2, record 1, Spanish, - efecto%20lateral
Record 2 - internal organization data 1993-02-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- IT Security
Record 2, Main entry term, English
- side-effect
1, record 2, English, side%2Deffect
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- side-effect of a virus 1, record 2, English, side%2Deffect%20of%20a%20virus
correct
- virus side-effect 1, record 2, English, virus%20side%2Deffect
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A virus consists of two parts: Self-replicating code and the "payload" which, produces side-effects .... The side-effects of a virus are limited only by the imagination of the virus author and can range from annoyance to serious vandalism. 1, record 2, English, - side%2Deffect
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 2, Main entry term, French
- effet secondaire
1, record 2, French, effet%20secondaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- effet secondaire d'un virus 1, record 2, French, effet%20secondaire%20d%27un%20virus
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un virus comprend deux parties: un code autoreproducteur et une «charge» qui produit des effets secondaires (...) Les effets secondaires d'un virus ne sont limités que par l'imagination de l'auteur du virus et peuvent aller de la simple gêne au véritable vandalisme. 1, record 2, French, - effet%20secondaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: