TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SPACE SPRAY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Agricultural Chemicals
- Epidemiology
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Record 1, Main entry term, English
- space spray insecticide
1, record 1, English, space%20spray%20insecticide
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- space insecticide 2, record 1, English, space%20insecticide
- space spray 3, record 1, English, space%20spray
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Space spray - technically a fog (sometimes referred to as an aerosol) - is a liquid insecticide dispersed into the air in the form of hundreds of millions of tiny droplets less than 50 μm [micrometers] in diameter. ... Space sprays are applied mainly as thermal fogs or cold fogs. 3, record 1, English, - space%20spray%20insecticide
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Agents chimiques (Agriculture)
- Épidémiologie
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Record 1, Main entry term, French
- insecticide atmosphérique
1, record 1, French, insecticide%20atmosph%C3%A9rique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- insecticide d’atmosphère 2, record 1, French, insecticide%20d%26rsquo%3Batmosph%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Se prémunir des piqûres de moustiques, y compris (et surtout) de jour : répulsifs cutanés, vêtements imprégnés de pyréthrinoïdes, imprégnation intra-domiciliaire (rideaux, tissus…), moustiquaire imprégnée, insecticides d’atmosphère (sprays, diffuseurs électriques, serpentins incandescents [...] 2, record 1, French, - insecticide%20atmosph%C3%A9rique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-11-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pest Control Equipment
Record 2, Main entry term, English
- space spray
1, record 2, English, space%20spray
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
as opposed to spot treatment 1, record 2, English, - space%20spray
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel de protection des végétaux
Record 2, Main entry term, French
- pulvérisation d'ambiance
1, record 2, French, pulv%C3%A9risation%20d%27ambiance
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
par opposition à traitement localisé 1, record 2, French, - pulv%C3%A9risation%20d%27ambiance
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: