TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

"specific surrender agreement" means an agreement referred to in section 10, as modified by section 77, that is in force.";  1, record 1, English, - specific%20surrender%20agreement

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Extradition is the surrender by one state or entity at the request of another state or entity of a person who is wanted for prosecution for, or has been convicted of, a crime committed within the jurisdiction of the requesting state or entity.  2, record 1, English, - specific%20surrender%20agreement

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

« accord spécifique de remise » Accord visé à l'article 10, tel qu'il est modifié par l'article 77, qui est en vigueur.  1, record 1, French, - accord%20sp%C3%A9cifique%20de%20remise

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

L'extradition est la remise par un État, à la demande d'un autre État ou entité, d'une personne qui est recherchée pour subir son procès pour un crime commis dans le territoire de l'entité ou l'État requérant, ou reconnue coupable d'un tel crime.  2, record 1, French, - accord%20sp%C3%A9cifique%20de%20remise

Record 1,  Textual support,  Spanish