TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SPRAY ARC WELDING [2 records]
Record 1 - internal organization data 1986-03-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Metal-Coating
Record 1, Main entry term, English
- spray arc welding 1, record 1, English, spray%20arc%20welding
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- spray welding 1, record 1, English, spray%20welding
- arc spraying 1, record 1, English, arc%20spraying
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Métallisation
Record 1, Main entry term, French
- métallisation
1, record 1, French, m%C3%A9tallisation
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- métallisation à l'arc 1, record 1, French, m%C3%A9tallisation%20%C3%A0%20l%27arc
see observation, feminine noun
- métallisation par projection 1, record 1, French, m%C3%A9tallisation%20par%20projection
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit de rechargement curatif par projection à chaud d'alliages micropulvérisés. 1, record 1, French, - m%C3%A9tallisation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Lorsque le métal arrive au centre du dard de la flamme, s'il est en poudre, il est fondu et la gouttelette de métal liquide, arrivée à la pointe du dard du chalumeau, est saisie par l'air comprimé, pulvérisée en très fines particules et projetée violemment par l'air comprimé sur la surface à recouvrir. 1, record 1, French, - m%C3%A9tallisation
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
On peut dire aussi «métallisation à l'arc» 1, record 1, French, - m%C3%A9tallisation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Arc Welding
Record 2, Main entry term, English
- spray arc welding 1, record 2, English, spray%20arc%20welding
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Soudage à l'arc
Record 2, Main entry term, French
- soudage à l'arc allongé
1, record 2, French, soudage%20%C3%A0%20l%27arc%20allong%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'arc doit être tenu très court [...] Lorsque l'arc est allongé, le métal tombe par grosses gouttes [...] 2, record 2, French, - soudage%20%C3%A0%20l%27arc%20allong%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: