TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SPRAY COOLING [4 records]
Record 1 - internal organization data 2016-11-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cooling and Ventilating Systems
- Fixed Rescue Facilities (fire)
- Nuclear Power Stations
- Nuclear Fission Reactors
Record 1, Main entry term, English
- spray cooling system
1, record 1, English, spray%20cooling%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- emergency spray cooling system 1, record 1, English, emergency%20spray%20cooling%20system
correct
- containment spray cooling system 2, record 1, English, containment%20spray%20cooling%20system
- spray cooling 3, record 1, English, spray%20cooling
standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A spray system for use in emergencies designed to reduce the concentration of nonvolatile fission products in the containment atmosphere and to reduce the temperature and pressure in the containment building. 3, record 1, English, - spray%20cooling%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
spray cooling: term and definition standardized by ISO in 1997. 4, record 1, English, - spray%20cooling%20system
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
spray cooling system; emergency spray cooling system: terms extracted from the “Glossaire de l’énergie nucléaire” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 4, record 1, English, - spray%20cooling%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Systèmes de refroidissement et de ventilation
- Installations fixes de secours (incendies)
- Centrales nucléaires
- Réacteurs nucléaires de fission
Record 1, Main entry term, French
- système d'aspersion
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20d%27aspersion
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- système de refroidissement par aspersion 2, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20refroidissement%20par%20aspersion
correct, masculine noun
- système d'aspersion de secours 3, record 1, French, syst%C3%A8me%20d%27aspersion%20de%20secours
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Système d'arrosage] conçu pour être utilisé dans les cas d'urgence afin de réduire la concentration des produits de fission non volatils dans l'atmosphère de l'enceinte de confinement et pour réduire la température et la pression dans cette enceinte. 4, record 1, French, - syst%C3%A8me%20d%27aspersion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
système d'aspersion; système d'aspersion de secours : termes extraits du «Glossaire de l’énergie nucléaire» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 5, record 1, French, - syst%C3%A8me%20d%27aspersion
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
système d'aspersion : terme normalisé par l'ISO en 1997. 5, record 1, French, - syst%C3%A8me%20d%27aspersion
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2014-11-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- spray cooling 1, record 2, English, spray%20cooling
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Spray cooling [removes] heat produced by decay gamma radiation. 1, record 2, English, - spray%20cooling
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- refroidissement par aspersion
1, record 2, French, refroidissement%20par%20aspersion
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le refroidissement par aspersion [permet] d'évacuer la chaleur produite par la désintégration gamma. 1, record 2, French, - refroidissement%20par%20aspersion
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-03-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Refractory Materials (Metallurgy)
- Blast Furnaces (Steelmaking)
Record 3, Main entry term, English
- spray cooling 1, record 3, English, spray%20cooling
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- shower cooling 1, record 3, English, shower%20cooling
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Matériaux réfractaires (Métallurgie)
- Hauts fourneaux (Sidérurgie)
Record 3, Main entry term, French
- refroidissement par arrosage
1, record 3, French, refroidissement%20par%20arrosage
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-04-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Freezing and Refrigerating
- Food Industries
- Cheese and Dairy Products
Record 4, Main entry term, English
- spray cooling
1, record 4, English, spray%20cooling
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Cooling by spraying a low temperature liquid on the object to be cooled. 2, record 4, English, - spray%20cooling
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Congélation, surgélation et réfrigération
- Industrie de l'alimentation
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 4, Main entry term, French
- refroidissement par atomisation
1, record 4, French, refroidissement%20par%20atomisation
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- refroidissement par aspersion 2, record 4, French, refroidissement%20par%20aspersion
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Parmi les différents modes de refroidissement [...] on peut [citer le refroidissement] par aspersion (spray cooling), quand le corps ou organe à refroidir est aspergé par un liquide (eau, saumure) à basse température;[...] 3, record 4, French, - refroidissement%20par%20atomisation
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Congelación y refrigeración
- Industria alimentaria
- Productos lácteos
Record 4, Main entry term, Spanish
- enfriamiento por aspersión
1, record 4, Spanish, enfriamiento%20por%20aspersi%C3%B3n
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: