TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SPREAD COATING [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-06-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
- Rubber Processing
Record 1, Main entry term, English
- knife coating
1, record 1, English, knife%20coating
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- spread coating 2, record 1, English, spread%20coating
- knife-over-roll coating 2, record 1, English, knife%2Dover%2Droll%20coating
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of coating a substrate (usually paper or fabric) in which the substrate, in the form of a continuous moving web, is coated with a material whose thickness is controlled by an adjustable knife or bar set at a suitable angle to the substrate. 3, record 1, English, - knife%20coating
Record 1, Key term(s)
- knife spreading
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plasturgie
- Fabrication du caoutchouc
Record 1, Main entry term, French
- enduction à la racle
1, record 1, French, enduction%20%C3%A0%20la%20racle
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Machine d'enduction (ou enduiseuse). La machine classique est de type à racle et utilise une matière à l'état pâteux qui est transférée sur le support textile par l'intermédiaire d'un rouleau preneur et d'un rouleau doseur. Sur ce dernier, la quantité d'enduit à déposer est régulée par un dispositif à racle d'où son nom, le tissu enduit passe ensuite en étuve pour être gélifié. 2, record 1, French, - enduction%20%C3%A0%20la%20racle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-03-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Technical Textiles
- Civil Engineering
- Soil Mechanics (Engineering)
Record 2, Main entry term, English
- spread coating
1, record 2, English, spread%20coating
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- spread coating process 1, record 2, English, spread%20coating%20process
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Most geomembranes are made in a plant using one of the following manufacturing processes: (i) extrusion, (ii) spread coating, or (iii) calendering.... Spread coating process usually consists in coating a fabric (woven, nonwoven, knit) by spreading a polymer or asphalt compound on it. The geomembranes thus produced are therefore reinforced. Non-reinforced geomembranes can be made by spreading a polymer on a sheet of paper which is removed and discarded at the end of the manufacturing process. 1, record 2, English, - spread%20coating
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Textiles techniques
- Génie civil
- Mécanique des sols
Record 2, Main entry term, French
- enduction
1, record 2, French, enduction
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Termes relatifs à la fabrication de la géomembrane (...) Enduction: Procédé consistant à rapporter une mince couche de matière à l'état liquide ou pâteux sur un support généralement textile. 1, record 2, French, - enduction
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: