TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SPREAD PRODUCT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-09-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
- Currency and Foreign Exchange
Record 1, Main entry term, English
- spread product
1, record 1, English, spread%20product
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- credit product 2, record 1, English, credit%20product
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Improved Performance Management Framework for Foreign Reserve Management: ... With a greater number and complexity of liabilities, as well as changing relationships between government securities and spread products. 3, record 1, English, - spread%20product
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The development of a liquid corporate bond market in Europe has also been boosted by a number of secondary factors. For example, although average yields on European government bond have risen over the last few months, they still remain close to historically low levels ... This has forced investors to look elsewhere for the returns to which they are accustomed. As a result, the pool of money available for investment in credit or spread product has been growing ... In addition, European governments are borrowing less then before as the consequence of their having managed to stick to the strict budget deficit criterion ... This has vacated space for the higher rated European companies to fill. 2, record 1, English, - spread%20product
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term spread product is a neologism. 3, record 1, English, - spread%20product
Record 1, Key term(s)
- credit-spread product
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Politique monétaire et marché des changes
Record 1, Main entry term, French
- titre autre qu'un titre gouvernemental
1, record 1, French, titre%20autre%20qu%27un%20titre%20gouvernemental
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- titre autre qu'un titre de l'État 1, record 1, French, titre%20autre%20qu%27un%20titre%20de%20l%27%C3%89tat
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Aussi, selon le contexte : titres d'autres émetteurs. (P.ex., «les titres gouvernementaux et les titres d'autres émetteurs» traduirait bien «government securities and spread products» dans le premier contexte anglais cité ci-dessus). 1, record 1, French, - titre%20autre%20qu%27un%20titre%20gouvernemental
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Sur le marché obligataire, il s'agit des émissions autres que celles de l'État, donc d'obligations qui ne sont pas de première qualité, c.-à-d., les titres des gouvernements provinciaux (au Canada) et les titres de société. 1, record 1, French, - titre%20autre%20qu%27un%20titre%20gouvernemental
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: