TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STABILIZATION SOLIDIFICATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Anti-pollution Measures
- Waste Management
- Soil Pollution
- Wastewater Treatment
Record 1, Main entry term, English
- stabilization by solidification
1, record 1, English, stabilization%20by%20solidification
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A treatment combining stabilization and solidification in a single or two-stage process. 1, record 1, English, - stabilization%20by%20solidification
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Stabilization/solidification methods can change the physical state of a contaminated material (e.g. solidifying a contaminated sludge), and/or reduce the "availability" of contaminants to potential targets through chemical stabilization and (usually) by containment within a solid, low permeability product. 1, record 1, English, - stabilization%20by%20solidification
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
stabilization by solidification: term related to process-based treatment methods used for soil remediation. 2, record 1, English, - stabilization%20by%20solidification
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
stabilization by solidification: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 3, record 1, English, - stabilization%20by%20solidification
Record 1, Key term(s)
- stabilisation by solidification
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures antipollution
- Gestion des déchets
- Pollution du sol
- Traitement des eaux usées
Record 1, Main entry term, French
- stabilisation par solidification
1, record 1, French, stabilisation%20par%20solidification
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Traitement combinant une stabilisation et une solidification en un processus à une ou à deux étapes. 1, record 1, French, - stabilisation%20par%20solidification
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les méthodes de stabilisation-solidification peuvent modifier l'état physique du matériau contaminé (en solidifiant, par exemple, une boue contaminée) et/ou réduire la «disponibilité» des contaminants par rapport aux cibles potentielles, en stabilisant ces derniers par voie chimique ou (plus généralement) en les enfermant au sein d'un produit solide à faible perméabilité. 1, record 1, French, - stabilisation%20par%20solidification
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
stabilisation par solidification : terme lié aux méthodes de traitement technologiques utilisées pour la remédiation du sol. 2, record 1, French, - stabilisation%20par%20solidification
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
stabilisation par solidification : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 3, record 1, French, - stabilisation%20par%20solidification
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: