TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STATIC PRESSURE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2021-05-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
- Aeroindustry
Record 1, Main entry term, English
- static air pressure 1, record 1, English, static%20air%20pressure
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- static pressure 2, record 1, English, static%20pressure
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
- Constructions aéronautiques
Record 1, Main entry term, French
- pression statique
1, record 1, French, pression%20statique
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La pression statique est la pression ambiante de l'air. Elle est mesurée par les prises de pression statique, qui sont placées sur le fuselage de l'avion, sous la forme d'un petit trou, à un endroit où l'écoulement de l'air n'est pas perturbé par la structure de l'avion. 2, record 1, French, - pression%20statique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pression statique : désignation uniformisée par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 3, record 1, French, - pression%20statique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
- Industria aeronáutica
Record 1, Main entry term, Spanish
- presión estática
1, record 1, Spanish, presi%C3%B3n%20est%C3%A1tica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-05-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Record 2, Main entry term, English
- static pressure
1, record 2, English, static%20pressure
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The pressure acting on a point in the piping system with no flow from the system. 2, record 2, English, - static%20pressure
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Static pressure is stored potential energy that is available to force water through mains, valves, hydrants, and fire hose. 3, record 2, English, - static%20pressure
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Usually expressed as pounds per square inch or pascals. 4, record 2, English, - static%20pressure
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
static pressure: designation and definition officially approved by the Engineering Terminology Working Group and designation officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 5, record 2, English, - static%20pressure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Record 2, Main entry term, French
- pression statique
1, record 2, French, pression%20statique
correct, feminine noun, standardized, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pression agissant sur un point d'un système de conduites ne livrant aucune matière. 2, record 2, French, - pression%20statique
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La pression statique est l'énergie potentielle emmagasinée permettant de refouler l'eau dans les conduites principales, les vannes, les bornes d'incendie et les tuyaux d'incendie. 3, record 2, French, - pression%20statique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
pression statique : désignation normalisée par l'AFNOR. 4, record 2, French, - pression%20statique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
pression statique : désignation et définition uniformisées par le Groupe de travail de terminologie du génie et désignation uniformisée par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 4, record 2, French, - pression%20statique
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
tenir en pression statique 5, record 2, French, - pression%20statique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2015-12-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
Record 3, Main entry term, English
- static pressure
1, record 3, English, static%20pressure
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
At a point in a medium, the pressure that would exist at that point in the absence of sound waves 1, record 3, English, - static%20pressure
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
static pressure: term and definition standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC). 2, record 3, English, - static%20pressure
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
Record 3, Main entry term, French
- pression statique
1, record 3, French, pression%20statique
correct, feminine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
En un point d'un milieu, pression qui existerait en l'absence de toute vibration acoustique 1, record 3, French, - pression%20statique
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
pression statique : terme et définition normalisés par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 2, record 3, French, - pression%20statique
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Acústica (Física)
Record 3, Main entry term, Spanish
- presión estática
1, record 3, Spanish, presi%C3%B3n%20est%C3%A1tica
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
En un punto de un medio, presión que existiría en ese punto en ausencia de ondas acústicas. 1, record 3, Spanish, - presi%C3%B3n%20est%C3%A1tica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: