TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STATIONED [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-05-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Translation
Record 1, Main entry term, English
- stationed
1, record 1, English, stationed
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The modern tools, which are Year 2000 compliant, will improve communication between headquarters and staff who are stationed around the world. 2, record 1, English, - stationed
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Stationed at Trenton. 3, record 1, English, - stationed
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traduction
Record 1, Main entry term, French
- en service 1, record 1, French, en%20service
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- en poste 2, record 1, French, en%20poste
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les outils modernes, qui sont prêts pour l'an 2000, amélioreront les communications entre l'administration centrale et le personnel en poste aux quatre coins du monde. 2, record 1, French, - en%20service
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En service au camp de Trenton. 1, record 1, French, - en%20service
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-02-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Administration
- General Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- stationed
1, record 2, English, stationed
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Administration militaire
- Vocabulaire général
Record 2, Main entry term, French
- stationné
1, record 2, French, stationn%C3%A9
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- cantonné 1, record 2, French, cantonn%C3%A9
correct
- de stationnement 1, record 2, French, de%20stationnement
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les armées stationnées en Europe; un aviateur cantonné à Ottawa. 2, record 2, French, - stationn%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 2, French, - stationn%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-12-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Rail Transport Operations
Record 3, Main entry term, English
- stationed
1, record 3, English, stationed
officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
stationed: term officially approved by CP Rail. 2, record 3, English, - stationed
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Exploitation (Transport par rail)
Record 3, Main entry term, French
- posté
1, record 3, French, post%C3%A9
officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
posté : terme uniformisé par CP Rail. 2, record 3, French, - post%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: