TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

STEERING WHEEL [5 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2023-03-21

English

Subject field(s)
  • Ship and Boat Parts

French

Domaine(s)
  • Parties des bateaux
DEF

Roue munie de poignées qui sert à manœuvrer le gouvernail.

Spanish

Save record 1

Record 2 2021-10-15

English

Subject field(s)
  • Steering Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
DEF

A wheel by which a vehicle etc., is steered.

OBS

steering wheel: designation officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

Key term(s)
  • steering hand wheel
  • hand wheel

French

Domaine(s)
  • Direction (Véhicules automobiles et bicyclettes)
DEF

Dispositif en forme de roue qui, par l'intermédiaire d'engrenages et d'une timonerie (direction) sert à orienter les roues directrices d'une automobile.

OBS

volant de direction; volant : désignations uniformisées par le Comité du projet de lexiques (Nouveau­-Brunswick).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistemas de dirección (Vehículos automotores y bicicletas)
DEF

Rueda que se mueve con las manos para [...] guiar un vehículo.

Save record 2

Record 3 2016-12-07

English

Subject field(s)
  • Technical Aids for Persons with Disabilities
DEF

A wheel that is connected to the steering system and when in contact with the underlay governs the driving direction. [Definition standardized by ISO.]

OBS

steering wheel: term standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Aides techniques pour personnes handicapées
DEF

Roue reliée au système de direction et qui, quand elle est en contact avec le sol, permet d'obtenir la direction désirée. [Définition normalisée par l'ISO.]

OBS

Fauteuil roulant.

OBS

roue directrice : terme normalisé par l'ISO.

Spanish

Save record 3

Record 4 1996-07-25

English

Subject field(s)
  • Trucking (Road Transport)
  • Steering Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
  • Wheels and Tires (Motor Vehicles and Bicycles)
DEF

Wheel mounted on a steering axle.

French

Domaine(s)
  • Camionnage
  • Direction (Véhicules automobiles et bicyclettes)
  • Roues et pneus (Véhicules automobiles et bicyclettes)
DEF

Roue montée sur un essieu directeur.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Transporte por camión
  • Sistemas de dirección (Vehículos automotores y bicicletas)
  • Ruedas y neumáticos (Vehículos automotores y bicicletas)
DEF

Rueda montada sobre un eje de dirección.

Save record 4

Record 5 1992-12-22

English

Subject field(s)
  • Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
OBS

steering wheel: term standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
OBS

Volant d'orientation de train avant : Terme uniformisé par le CUTA opérations aériennes.

OBS

volant de commande de l'atterrisseur avant: terme normalisé par l'ISO.

Spanish

Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: