TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STOCKMAN [2 records]
Record 1 - external organization data 2006-12-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Animal Husbandry
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Record 1, Main entry term, English
- stockman
1, record 1, English, stockman
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- stock raiser 2, record 1, English, stock%20raiser
correct
- stock farmer 2, record 1, English, stock%20farmer
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Farmer who breeds or raises livestock. 2, record 1, English, - stockman
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
stockman: Approved by the Terminology Committee of Agriculture and Agri-Food Canada. 3, record 1, English, - stockman
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Élevage des animaux
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Record 1, Main entry term, French
- éleveur
1, record 1, French, %C3%A9leveur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- éleveuse 2, record 1, French, %C3%A9leveuse
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'éleveur de bétail [...] a la responsabilité totale ou partielle d'un troupeau d'ongulés (bovins, chevaux...) élevés en plein air et destinés principalement à la reproduction ou à l'abattage. Assure les tâches liées à l'alimentation, la reproduction et au suivi sanitaire du troupeau. Peut aussi participer à la production de fourrage et autres cultures asservies (pour l'alimentation du bétail). 3, record 1, French, - %C3%A9leveur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Approuvés par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada. 4, record 1, French, - %C3%A9leveur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-10-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
Record 2, Main entry term, English
- stockman 1, record 2, English, stockman
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- stockist 2, record 2, English, stockist
- stock supplier 3, record 2, English, stock%20supplier
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
Record 2, Main entry term, French
- stockiste
1, record 2, French, stockiste
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme employé dans le commerce, lorsque le négociant distributeur, ayant souscrit certains contrats, (souvent de consignation) entretient un stock de produits disponibles, constituant en quelque sorte un relais du producteur. 1, record 2, French, - stockiste
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: