TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STORES [4 records]
Record 1 - internal organization data 2008-03-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
Record 1, Main entry term, English
- stores
1, record 1, English, stores
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Direct or indirect materials in stock. 2, record 1, English, - stores
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
Record 1, Main entry term, French
- approvisionnements
1, record 1, French, approvisionnements
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Matières et fournitures emmagasinées par l'entreprise pour être utilisés dans la production de biens et de services, dans l'entretien ou dans des travaux que l'entité exécute pour elle-même. 1, record 1, French, - approvisionnements
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'endroit où ces approvisionnements sont conservés porte le nom de magasin ou d'entrepôt. 1, record 1, French, - approvisionnements
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-02-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
- Air Transport
Record 2, Main entry term, English
- stores
1, record 2, English, stores
correct, plural, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Articles of a readily consumable nature for use or sale on board an aircraft during flight, including commissary supplies. 2, record 2, English, - stores
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
stores: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 3, record 2, English, - stores
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
- Transport aérien
Record 2, Main entry term, French
- provisions de bord
1, record 2, French, provisions%20de%20bord
correct, feminine noun, plural, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Articles de consommation courante destinés à être utilisés ou vendus à bord d'un aéronef pendant le vol, y compris les dotations de commissariat. 2, record 2, French, - provisions%20de%20bord
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
provisions de bord : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 3, record 2, French, - provisions%20de%20bord
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Gestión de existencias y materiales
- Transporte aéreo
Record 2, Main entry term, Spanish
- suministros
1, record 2, Spanish, suministros
correct, masculine noun, plural, officially approved
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Artículos de naturaleza fungible que se utilizan o venden a bordo de las aeronaves durante el vuelo, incluso las provisiones de boca y otros artículos afines. 2, record 2, Spanish, - suministros
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
suministros: término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 3, record 2, Spanish, - suministros
Record 3 - internal organization data 2000-06-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Office Equipment and Supplies
Record 3, Main entry term, English
- Stores
1, record 3, English, Stores
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Department of Foreign Affairs and International Trade, Client Services Bureau, Headquarters Materiel Support Section. 1, record 3, English, - Stores
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 3, Main entry term, French
- Magasin
1, record 3, French, Magasin
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, Direction générale des services aux clients, Section du soutien matériel à la centrale. 1, record 3, French, - Magasin
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-08-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Supply (Military)
Record 4, Main entry term, English
- stores
1, record 4, English, stores
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Those articles of particular kind or purpose accumulated for subsistence, servicing and defence. 1, record 4, English, - stores
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Approvisionnement (Militaire)
Record 4, Main entry term, French
- matériel
1, record 4, French, mat%C3%A9riel
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- matériels 2, record 4, French, mat%C3%A9riels
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Articles regroupés selon leur nature ou selon leur emploi, et nécessaires à la subsistance, à l'entretien ou à la défense. 1, record 4, French, - mat%C3%A9riel
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
matériel : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 3, record 4, French, - mat%C3%A9riel
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
matériels : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat. 3, record 4, French, - mat%C3%A9riel
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: