TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STREAKS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-09-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hair Styling
Record 1, Main entry term, English
- streaks
1, record 1, English, streaks
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
blonde, silver streaks in hair 1, record 1, English, - streaks
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
hairdressing 1, record 1, English, - streaks
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Coiffure
Record 1, Main entry term, French
- mèches
1, record 1, French, m%C3%A8ches
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La coloration de mèches consiste à pâlir les mèches en surface de la chevelure. Généralement, le fond des cheveux et plus foncé. 1, record 1, French, - m%C3%A8ches
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-12-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 2, Main entry term, English
- stria
1, record 2, English, stria
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- streak 2, record 2, English, streak
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Problem: Streaks in parison. Probable causes: Contamination from "hang-up" in equipment, melt overheated and degrading material. 3, record 2, English, - stria
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
stria: Plural form: striae. 4, record 2, English, - stria
Record 2, Key term(s)
- striae
- streaks
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 2, Main entry term, French
- strie
1, record 2, French, strie
correct, see observation, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ligne superficielle ou interne observée dans des moulages effectués en plastiques transparents. 2, record 2, French, - strie
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
strie : s'emploie habituellement au pluriel. 3, record 2, French, - strie
Record 2, Key term(s)
- stries
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
Record 2, Main entry term, Spanish
- estría
1, record 2, Spanish, estr%C3%ADa
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: