TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A rockfall that has turned into a flow, occurring only when large rockfalls and rockslides, involving millions of metric tons, attain extremely rapid speeds.  1, record 1, English, - rockfall%20avalanche

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Rockfall avalanche ... most common in a rugged mountainous region, as that which occurred in 1903 at Frank, Alberta.  1, record 1, English, - rockfall%20avalanche

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[Les] éboulements catastrophiques [sont] réunis par trois caractères communs essentiels : leur volume important, supérieur à la dizaine de millions de mètres cubes, des extensions peu ordinaires, de l'ordre de plusieurs kilomètres, [...] des vitesses importantes, de plusieurs centaines de km/h.  1, record 1, French, - %C3%A9boulement%20catastrophique

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

éboulement : Chute spontanée d'un flanc abrupt de roche massive ou de matériel tendre et compact, due à la gravité. Il en résulte un chaos de blocs. Phénomène peu fréquent qui présente souvent un caractère catastrophique.  2, record 1, French, - %C3%A9boulement%20catastrophique

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Rock mass falling from a cliff splitting in blocks, for which the movement is like a fluid.  4, record 2, English, - rock%20avalanche

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

As sturzstrom (rock avalanche) events in the Alps have been rare within human history, they are widely underestimated regarding their possible impact.  2, record 2, English, - rock%20avalanche

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Avalanches often are classified by what is moving, such as a snow, ice, soil, or rock avalanche.  5, record 2, English, - rock%20avalanche

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

sturzström (Swiss term).  3, record 2, English, - rock%20avalanche

Record number: 2, Textual support number: 3 OBS

rock avalanche: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  6, record 2, English, - rock%20avalanche

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Avalanche qui entraîne une forte proportion de pierres, souvent en milieu stratifié et à pente élevée.  4, record 2, French, - avalanche%20de%20pierres

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

L'avalanche de pierres est une forme courante de glissement de terrain sur les talus rocheux élevés et abrupts, qui se produit quand une masse de roches dévale rapidement la pente. Lorsque, dans son mouvement, cette masse traverse l'air ambiant, on parle alors d'une chute de roches.  5, record 2, French, - avalanche%20de%20pierres

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

sturzstrom : terme emprunté à l'allemand.  6, record 2, French, - avalanche%20de%20pierres

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

avalanche de pierres; sturzstrom : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  6, record 2, French, - avalanche%20de%20pierres

Record 2,  Textual support,  Spanish