TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUBLAYER [5 records]
Record 1 - external organization data 2012-11-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- sublayer
1, record 1, English, sublayer
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
<open systems interconnection> in the open systems interconnection reference model, conceptually complete group of services, functions, and protocols that may extend across all open systems and that is included in a layer 1, record 1, English, - sublayer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sublayer: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-26:1993]. 2, record 1, English, - sublayer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- sous-couche
1, record 1, French, sous%2Dcouche
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
<interconnexion de systèmes ouverts> dans le modèle de référence d'interconnexion de systèmes ouverts, groupe de services, de fonctions et de protocoles, conçu comme un tout, pouvant s'étendre à travers tout ou partie des systèmes ouverts et inclus dans une couche 1, record 1, French, - sous%2Dcouche
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sous-couche : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-26:1993]. 2, record 1, French, - sous%2Dcouche
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-11-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
Record 2, Main entry term, English
- sublayer
1, record 2, English, sublayer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A subdivision of a layer in the open [systems] interconnection (OSI) reference model. 2, record 2, English, - sublayer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- sous-couche
1, record 2, French, sous%2Dcouche
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Subdivision d'une couche dans le modèle de référence d'interconnexion des systèmes ouverts. 2, record 2, French, - sous%2Dcouche
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-11-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Metals Mining
- Geomorphology and Geomorphogeny
Record 3, Main entry term, English
- sublayer
1, record 3, English, sublayer
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- underlying bed 2, record 3, English, underlying%20bed
correct
- subjacent bed 3, record 3, English, subjacent%20bed
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The rocks situated under a deposit or other strata. 4, record 3, English, - sublayer
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The orebodies occur in the sublayer which is clearly a later intrusion than the overlying norite with which it has a sharp contact. The sublayer magma was rich in sulphides and inclusions, of peridotite, pyroxenite and gabbro. 1, record 3, English, - sublayer
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Sudbury ... possesses a sublayer rich in ultrabasic xenoliths probably derived from a hidden layered sequence. 1, record 3, English, - sublayer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mines métalliques
- Géomorphologie et géomorphogénie
Record 3, Main entry term, French
- couche sous-jacente
1, record 3, French, couche%20sous%2Djacente
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Ce sont des gîtes d'éluvion [...] où le lessivage des couches supérieures provoque la formation d'incrustations, de concrétions ou de cimentation dans les couches sous-jacentes [...] 2, record 3, French, - couche%20sous%2Djacente
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-09-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Geological and Other Scientific Names
Record 4, Main entry term, English
- Sublayer
1, record 4, English, Sublayer
correct, Ontario
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
At the base of the Lower Zone [of the Sudbury Igneous Complex] is the "Sublayer", which contains the nickel-copper sulphide deposits ... 1, record 4, English, - Sublayer
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Noms géologiques ou scientifiques
Record 4, Main entry term, French
- Couche de base
1, record 4, French, Couche%20de%20base
correct, feminine noun, Ontario
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
À la base de la Zone inférieure [du Complexe ignée de Sudbury] se trouve la Couche de base (Sublayer) qui contient les minéralisations de sulfures de nickel-cuivre [...] 1, record 4, French, - Couche%20de%20base
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-04-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Systems Analysis (Information Processing)
Record 5, Main entry term, English
- sublayer
1, record 5, English, sublayer
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
In the open systems interconnection reference model, a conceptually complete group of services, functions, and protocols that may extend across all open systems and that is included in a layer. 2, record 5, English, - sublayer
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
sublayer: term standardized by ISO and CSA. 3, record 5, English, - sublayer
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Analyse des systèmes informatiques
Record 5, Main entry term, French
- sous-couche
1, record 5, French, sous%2Dcouche
correct, feminine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Dans le modèle de référence d'interconnexion de systèmes ouverts, groupe de services, de fonctions et de protocoles, conçu comme un tout, pouvant s'étendre à travers tout ou partie des systèmes ouverts et inclus dans une couche. 2, record 5, French, - sous%2Dcouche
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
sous-couche : terme normalisé par l'ISO et la CSA. 3, record 5, French, - sous%2Dcouche
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: